Results for defeated translation from English to Esperanto

she defeated him.
Ŝi venkis lin.

germany and japan were defeated.
germanio kaj japanio estis venkitaj.

his illness defeated all his hopes.
lia malsano rompis ĉiujn liajn esperojn.

our team defeated our opponent 5-4.
nia teamo privenkis la kontraŭulojn per 5 : 4.

the defeated team slowly left the field.
la venkita teamo malrapide forlasis la kampon.

can you recall the page on which they were defeated?
vi legis "dancantan reĝinon" -

if we don't deliver these, we're defeated.
ni liveru tiujn sendajhojn, au ni malvenkos!

today we lost, we were defeated, there's no denying it.
hodiaŭ ni malgajnis. ni estis venkitaj.

but a man is not made for defeat. a man can be destroyed but not defeated.
sed viro ne estas farita por malvenki. eblas detrui viron sed ne venki.

purists are to be defeated. language is not to be kept in the cage of tradition.
puristoj devas morti. lingvo ne povas esti gardata en la kaĝo de tradicio.

we will always be defeated, because we want to be divided, so that we can do it all our own way.
ni ĉiam estos venkitaj. Ĉar ni ŝatas esti malkune. agi ĉiu per si mem.

"the government may continue its attempt to render us invisible, but our struggle cannot be defeated.
"la registaro daŭrigos sian provon por fari nin nevideblaj, sed nia lukto ne povas esti venkita.

however, even after the ottomans were defeated in the first world war, the waves of lebanese emigrants did not cease.
tamen, eĉ post kiam la otomanoj estis venkitaj en la unua mondmilito, la ondoj de libanaj elmigrintoj ne ĉesis.

"you can't do this", and "that is adventurism", and "the people are not ready". a comrade can only get depressed and feel defeated in here.
Ĉar "tio ĉi ne estas farebla" kaj "tio estas tro danĝera" ... "la popolo ne estas preta" ĉi tie, kamarado nur lernas kiel deprimiĝi kaj sin senti venkito.