Results for destroyeth translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.

Esperanto

ne donu al la virinoj vian forton, nek viajn agojn al la pereigantoj de regxoj.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is one thing, therefore i said it, he destroyeth the perfect and the wicked.

Esperanto

cxio estas egala; tial mi diras: senkulpulon kaj malpiulon li ambaux pereigas.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.

Esperanto

per la busxo de hipokritulo difektigxas lia proksimulo; sed per kompreno piuloj savigxas.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as the nations which the lord destroyeth before your face, so shall ye perish; because ye would not be obedient unto the voice of the lord your god.

Esperanto

simile al la popoloj, kiujn la eternulo pereigas antaux vi, tiel vi pereos; pro tio, ke vi ne obeos la vocxon de la eternulo, via dio.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,209,200,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK