Results for ephraim translation from English to Esperanto

mount ephraim
efraim

ephraim is joined to idols: let him alone.
efraim aligxis al idoloj; lasu lin.

of the tribe of ephraim, oshea the son of nun.
el la tribo de efraim, hosxea, filo de nun;

the iniquity of ephraim is bound up; his sin is hid.
kunpakitaj estas la malbonagoj de efraim, lia peko estas konservita.

the sons of joseph after their families were manasseh and ephraim.
la filoj de jozef laux iliaj familioj:manase kaj efraim.

and there was a man of mount ephraim, whose name was micah.
estis homo sur la monto de efraim; lia nomo estis mihxa.

for a voice declareth from dan, and publisheth affliction from mount ephraim.
venas voko el la regiono de dan, kaj malbona sciigo de la monto de efraim:

and ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
kaj ilia patro efraim funebris longan tempon, kaj liaj fratoj venis, por konsoli lin.

and the prince of the tribe of the children of ephraim, kemuel the son of shiphtan.
kaj por la tribo de la efraimidoj, la estro kemuel, filo de sxiftan;

and by the border of manasseh, from the east side unto the west side, a portion for ephraim.
apud la limo de manase, de la orienta rando gxis la okcidenta, havos sian parton efraim.

and by the border of ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for reuben.
apud la limo de efraim, de la orienta rando gxis la okcidenta, havos sian parton ruben.

and the residue of the families of the sons of kohath had cities of their coasts out of the tribe of ephraim.
al kelkaj familioj el la idoj de kehat oni donis urbojn, apartenontajn al ili, de la tribo efraim.

and i will cast you out of my sight, as i have cast out all your brethren, even the whole seed of ephraim.
mi forpusxos vin de antaux mi, kiel mi forpusxis cxiujn viajn fratojn, la tutan idaron de efraim.

and all naphtali, and the land of ephraim, and manasseh, and all the land of judah, unto the utmost sea,
kaj la tutan teron de naftali kaj la teron de efraim kaj manase kaj la tutan teron de jehuda gxis la ekstrema maro,

and the separate cities for the children of ephraim were among the inheritance of the children of manasseh, all the cities with their villages.
kaj la urboj, kiuj estas apartigitaj por la efraimidoj meze de la posedajxo de la manaseidoj, cxiuj urboj kun iliaj vilagxoj.

and abdon the son of hillel the pirathonite died, and was buried in pirathon in the land of ephraim, in the mount of the amalekites.
kaj mortis abdon, filo de hilel, la piratonano, kaj oni enterigis lin en piraton, en la lando de efraim, sur la monto de la amalekidoj.

and eleazar the son of aaron died; and they buried him in a hill that pertained to phinehas his son, which was given him in mount ephraim.
kaj eleazar, filo de aaron, mortis; kaj oni enterigis lin sur la monteto de pinehxas, lia filo, la monteto, kiu estis donita al li sur la monto de efraim.

and abijah stood up upon mount zemaraim, which is in mount ephraim, and said, hear me, thou jeroboam, and all israel;
abija starigxis supre sur la monto cemaraim, kiu estas en la montaro de efraim, kaj diris:auxskultu min, ho jerobeam kaj la tuta izrael!

and he placed forces in all the fenced cities of judah, and set garrisons in the land of judah, and in the cities of ephraim, which asa his father had taken.
li starigis militistaron en cxiuj fortikigitaj urboj de judujo, kaj starigis garnizonojn en la lando de jehuda, kaj en la urboj de efraim, kiujn venkoprenis lia patro asa.

and joseph saw ephraim's children of the third generation: the children also of machir the son manasseh were brought up upon joseph's knees.
kaj jozef vidis cxe efraim infanojn gxis la tria generacio; ankaux la infanoj de mahxir, filo de manase, naskigxis sur la genuoj de jozef.