Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom and bill arrived at the conclusion independently of each other.
tom kaj bill sendepende venis al la sama konkludo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
our educated elites do not think independently because they do not understand what they studied.
niaj intelektuloj ne pensas sendepende, ĉar ili ne komprenas, kion ili lernis.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
english was spread by the british empire and it developed independently from it in each country.
la angla lingvo, kiun disvastigis la brita imperio, sendepende de ĝi evoluis en ĉiu lando.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
each new bookmark will be added to the bottom, independently from where it is placed in the document.
Ĉiu nova legosigno estos aldonita al la malsupro, senrilate al la loko de la legosigno en la dokumento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: