Results for producing translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

some animals are producing offspring in zoos.

Esperanto

kelkaj bestoj havas idojn en zooj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the factory is producing a new type of car.

Esperanto

la fabriko produktas novan tipon de aŭto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the factories are producing on a large scale.

Esperanto

la fabrikoj produktas grandaskale.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by producing his plume serpent. it served its purpose.

Esperanto

elmontrante sian plumserpenton, li impresis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the key to producing correct sentences is remembering correct examples.

Esperanto

la ŝlosilo por la produktado de seneraraj frazoj estas la memorigo de seneraraj ekzemploj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some people prize meeting the deadline over producing the highest standard of work.

Esperanto

kelkaj personoj aprezas atingon de la limdato pli ol produkti je plej alta laborkvalito.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the new residents of orhanlı train urbanites in crafts such as producing olive oil by hand, using that same olive oil in turn to create natural soap.

Esperanto

de la novaj loĝantoj de orhanlı oni povas lerni ekzemple, kiel produkti olivoleon permane, kaj sekve, kiel krei naturan sapon el tiu olivoleo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the outcome has been a wide range of people around the world who are producing videos, some for the first time, as a way to proudly share their language online and encouraging more to do the same.

Esperanto

rezulte diversaj homoj tra la tuta mondo produktas filmeton por - unuafoje por kelkaj el ili - fiere kundividi sian lingvon rete kaj kuraĝigas pli da homoj fari la samon.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the fish-footman began by producing from under his arm a great letter, nearly as large as himself, and this he handed over to the other, saying, in a solemn tone, 'for the duchess. an invitation from the queen to play croquet.'

Esperanto

Ĉar ŝi tre volis scii kio okazos inter ili, ŝi ŝtelmarŝis el la arbaro por subaŭskulti ilin. komencis la fiŝ-lakeo; liverante el sub la brako grandegan leteron preskaŭ egale grandan kun si mem, li diris per solena voĉo:—"por la dukino, la kera damo invitas ŝin por kroketludo."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,247,788,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK