Results for subsystem translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

subsystem

Esperanto

subsistemo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the network management subsystem was stopped or restarted

Esperanto

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

cannot specify a subsystem and command at the same time.

Esperanto

ne eblas specifi subsistemon kaj komandon samtempe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the pci subsystem could not be queried, this may need root privileges.

Esperanto

ne povis informpeti scsi- subsistemon: / sbin/ camcontrol ne ruleblis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pci subsystem could not be queried: %1 could not be executed

Esperanto

ne povis informpeti scsi- subsistemon: / sbin/ camcontrol ne troveblis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

scsi subsystem could not be queried: / sbin/ camcontrol could not be found

Esperanto

cpu% 1:% 2,% 3 mhz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this enables you to view video streams from the xvideo subsystem of an x11 server. it requires xv support for your tuner.

Esperanto

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

check this to enable socks4 and socks5 support in kde applications and i/ o subsystems.

Esperanto

enŝaltu por aktivigi subtenon por skatolokontaktoj socks4 kaj socks5 en kde- aplikaĵoj kaj eneligo- funkcioj.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,290,203,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK