Results for told translation from English to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Esperanto

Info

English

told

Esperanto

told

Last Update: 2013-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

told you?

Esperanto

do.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he told her.

Esperanto

li diris al ŝi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he told him:

Esperanto

mi estas el karno kaj sango kiel vi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- l told you!

Esperanto

- mi diris ĝin!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he told on me

Esperanto

la politika oficiro denuncis min!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he told everyone.

Esperanto

li rakontis ĝin al ĉiu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have you told tom?

Esperanto

Ĉu vi diris tion al tom?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- i told you so...

Esperanto

! ve al vi!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no, i'm told.

Esperanto

- ne, oni ne rakontis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- he told me 20%.

Esperanto

-li diris 20%.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he told me everything.

Esperanto

li diris al mi ĉion.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have you told anybody?

Esperanto

Ĉu vi diris ĝin al iu?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- i was told everything--

Esperanto

-mi estis dirita ke ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

guess what he told me.

Esperanto

divenu kion li diris al mi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

have you told her mother?

Esperanto

Ĉu vi tion jam diris al ŝia patrino?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- elia told me i can stay.

Esperanto

- elia diris, ke mi povas resti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i've already told you!

Esperanto

- je dio, mi ja jam diris, li estas mia edzo

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

because hector 3 told me.

Esperanto

Ĉar héctor 3 diris tion al mi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- and why wasn't i told?

Esperanto

- pintaj ŝuoj?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK