Results for adequately translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

adequately

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

adequately evaluated.

Estonian

posakonasool/efavirens

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

washers not operating adequately.

Estonian

pesurid ei tööta õigesti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

English

adequately measured exposure data;

Estonian

nõuetekohaselt mõõdetud andmeid kokkupuute kohta;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the sale must be adequately publicised.

Estonian

müügist teavitatakse piisavalt.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it shall be adequately staffed;

Estonian

tal on piisavalt töötajaid;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bulk materials are not adequately secured

Estonian

puistematerjal ei ole nõuetekohaselt kinnitatud

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the accommodation must be adequately lighted.

Estonian

eluruumid peavad olema piisavalt valgustatud.

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

adequately measured, representative exposure data,

Estonian

nõuetekohaselt mõõdetud iseloomulikud andmned kokkupuute kohta,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

ensure all staff are adequately trained

Estonian

tagage, et kõigil töötajatel oleks piisav väljaõpe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the latter shall be adequately protected.

Estonian

viimati nimetatu peab olema kaitstud asjakohasel viisil.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

- behave adequately in the cultural context

Estonian

- suudab adekvaatselt käituda kultuurilises kontekstis.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no words can adequately describe his modesty.

Estonian

Ühtegi sõna ei kirjelda piisavalt tema tagasihoidlikkus.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

adequately monitored democratic and credible elections;

Estonian

demokraatlikud valimised, mille usaldusvääruse tagab vaatlejate piisav osalemine;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enclosures for amphibians should be adequately ventilated.

Estonian

kahepaiksete hoidmiskohad peavad olema piisava ventilatsiooniga.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- acute bacterial sinusitis (adequately diagnosed)

Estonian

- äge bakteriaalne sinusiit (adekvaatselt diagnoositud);

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

during slaughter, steam must be adequately extracted;

Estonian

tapmise ajal peab olema tagatud auru nõuetekohane ärajuhtimine;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

- adequately controlled thyroid function (tsh and t4)

Estonian

- adekvaatselt kontrollitud kilpnäärme funktsioon (tsh ja t4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

ensure the energy efficiency agency is adequately resourced,

Estonian

tagada energiakasutuse tõhususe eest vastutavale asutusele piisavad vahendid,

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are these aspects adequately reflected in current practice?

Estonian

kas need tingimused on hetkel piisaval määral täidetud?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

occupational accidents, injuries and diseases are adequately reported;

Estonian

tööõnnetustest, vigastustest ja haigustest antakse nõuetekohaselt aru;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,802,052 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK