From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aggressiveness
unenäod, agressiivsus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aggressiveness aggressive behaviour
emotsionaalsed häired suitsidaalne mõtlemine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
emotional disorder suicidal ideation aggressiveness
mõtlemine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
you should learn sagacity to go along with your aggressiveness.
peaksite õppima lisaks aktiivsusele ka tarkust.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aggressiveness, irritability, behaviour disorders, opposing behaviour, hyperexcitability, sleep disorders
agressiivsus, ärrituvus, käitumishäired, vastandav käitumine, ülierutuvus, unehäired
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
aggressiveness, irritability, agitation, hyperexcitability (state of being unusually excitable);
agressiivsus, ärrituvus, rahutus, ülierutuvus;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for isostatic structures in particular the convoy to be retained can be determined according to the method of aggressiveness developed by the uic.
Ühtlase staatikaga tarindite jaoks saab valida kõige ohtlikuma rongitüübi uic poolt väljatöötatud meetodil.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
those recommendations propose performance requirements for the frontal structures of certain categories of motor vehicles to reduce their aggressiveness;
nendes soovitustes pannakse teatud kategooriate mootorsõidukite esistruktuuridele ette nõudeid, et vähendada nende ohtlikkust;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a reduction of typical male behaviour such as mounting and aggressiveness when mixed with non-penmates can be expected after the second vaccination.
pärast teist vaktsineerimist võib oodata, et väheneb isasloomale iseloomulik käitumine, nagu selgatõusmine ja agressiivsus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the creaminess of the hydrogen peroxide emulsified allows an easier to use, since it avoids unwelcome problems of casting and at the same time a lower aggressiveness for the hair.
kooretaolisus vesinikperoksiidi emulgeerituna võimaldablihtsam kasutada, kuna see väldib mittesoovitav probleeme valu ja samal ajalväiksem agressiivsus jaoksjuuksed.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
member states have reported difficulties with the duration of the isolation period for poultry intended for restocking supplies of wild game, because of increased aggressiveness and cannibalism leading to increased losses.
liikmesriigid on teatanud lindude suurenenud agressiivsusest ja kannibalismist tingitud raskustest ettenähtud isoleerimisaja tagamisel uluklindude varude taastootmiseks ettenähtud kodulindude puhul, mis toob kaasa kahjude suurenemise.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
other undesirable central nervous effects have been reported in literature such as memory defects, aggressiveness, central vestibular syndrome, dysarthria, or parkinson syndrome.
kirjanduses on andmeid ka teiste kesknärvisüsteemi kõrvaltoimete kohta nagu mäluhäired, agressiivsus, tsentraalne vestibulaarne sündroom, düsartria või parkinsoni sündroom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
‘seat type’ means seats which do not differ essentially with respect to the following characteristics likely to affect their strength and their aggressiveness:
„istmetüüp” istmed, mis oluliselt ei erine järgmiste omaduste poolest, mis võivad mõjutada nende tugevust ja ohtlikkust:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
episodes of acute psychiatric disturbances, such as hallucinations, paranoid reactions, hostility, aggressiveness, delirium, psychosis and manic reactions have been reported in patients treated with ziconotide.
zikonotiidiga ravitavatel patsientidel on esinenud ägedaid psüühikahäireid, näiteks hallutsinatsioone, paranoilisi reaktsioone, vaenulikkust, agressiivsust, deliiriumi, psühhoosi ja maanilisi reaktsioone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rapid heart beat, agitation/aggressiveness, problems with speech. unusual movements (especially of the face or tongue) and reduced level of consciousness.
kiire südametegevus, agiteeritus/agressiivsus, kõneprobleemid; ebaharilikud liigutused (eriti nägu või keel) ja teadvuse häired.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
signs and symptoms very common symptoms in overdose (> 10% incidence) include tachycardia, agitation/ aggressiveness, dysarthria, various extrapyramidal symptoms, and reduced level of consciousness ranging from sedation to coma.
10 Üleannustamise väga sagedasteks (esinemissagedus > 10%) sümptomiteks on tahhükardia, agitatsioon/ agressiivsus, düsartria, mitmesugused ekstrapüramidaalsümptomid ja teadvusehäired, mis võivad ulatuda sedatsioonist kuni koomani.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting