From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
errors are displayed.
errors are displayed.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
results are displayed on lcd.
tulemused kuvatakse lcd-l.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
whether new lines are displayed.
kas kuvatakse uusi ridu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the following columns are displayed:
veerud:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the results are displayed on the monitor.
tulemused kuvatakse monitorile.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the file whose contents are displayed below
fail, mille sisu näidatakse allpool@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the scrs and gmts are displayed in table 12.
serokonversiooni määrad ja tiitrite geomeetrilised keskmised on esitatud tabelis 12.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the data are displayed in the table below:
andmed on toodud allolevas tabelis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
select which lessons are displayed for editing
vali, milliseid õppetunde näidata muutmiseks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
member argument types are displayed in brackets.
vigane parameetrite arv.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
here the figures for both half year periods are displayed.
siin esitatakse andmed mõlema poolaasta kohta.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and the results are displayed when the test is finished:
testi lõppemisel näidatakse sulle tulemusi:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sample icons are displayed here in the chosen theme.
teema valimisel näidatakse mõningaid näidisikoone.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
practical recommendations deriving from this study are displayed below.
allpool on esitatud sellest uuringust saadud praktilised soovitused.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
adjusts the speed at which the in game animations are displayed.
võimaldab kohandada kiirust, millega näidatakse mängu animatsioone.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the categories in which the images in the thumbnail view are displayed
kategooriad, mille järgi kuvatakse pisipildivaates pilte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menu items for the selected plugins are displayed at the end of this menu
menüü lõpus näeb valitud pluginate kirjeid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all other installed categories are displayed as items in this menu as well.
samas menüüs näidatakse ka kõiki teisi paigaldatud kategooriaid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
compare: compares the directories, the results are displayed on the file list.
võrdle kataloogid sees fail nimekiri.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plugin or a small program that instructs & kde; how widgets are displayed
plugin või pisiprogramm, mis annab & kde; - le teada, kuidas kuvada vidinaid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
