Results for attic translation from English to Estonian

attic
pööning

- attic hatches, attic staircases
loe edasi 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

ms harkin, if you are still here, what they do in their attic is their own business.
kolleeg harkin - kui te olete veel siin - see, mida sõidukijuhid teevad oma pööningul, on nende oma asi.

the attic of the building, which was used as goods storehouse, is separated into several floors.
pööningud, mida kasutati ka kaubaladudena, on jaotatud mitmeks korruseks.

big savings can be made through simple renovations such as insulating the attic, walls and foundations, and installing double or triple glazing6.
suurt kokkuhoidu on võimalik saavutada lihtsa renoveerimisega, näiteks pööningu, seinte ja vundamendi soojustamisega, ning kahe- või kolmekordse klaasiga akende paigaldamisega6.

will the office located in the small bedroom or the attic of the self-employed driver's home be defined as his work station, and who will police and enforce the legislation?
kas fiena tegutseva sõidukijuhi kodus olevas väikeses magamistoas või pööningul asuvat kontorit hakataks lugema siis tema töökohaks ning kes hakkab selle õigusakti täitmist kontrollima ja seda jõustama?

only consistent realisation of a 'carrot and stick' approach will ensure that europeana becomes an attractive portal of great interest to readers and researchers, and not a digital attic used for the sentimental storage of old junk.
ainult järjekindlat nn porgandi-ja-kepi-strateegiat kasutades on võimalik teha europeanast atraktiivne portaal, mis lugejatele ja teadlastele huvi pakub, mitte digitaalne pööning, kus sentimentaalselt vana kola hoitakse.

her stepsisters drove her to live in the attic, and she often had to sit near the ash from that and cinderella. dreaming of a better life, the girl cried for hours, crying and nobody saw, praying that one day will come that day, and fate will be a little more merciful to her, and fortune will smile.
aga nad ütlevad, et tõe ja õiguse võidab, ja hea, et lõpuks võidutseb kurjuse üle, ja meie järgmine lugu, ja ilmselt paljud on juba arvata, et see on tuhkatriinu. pärast tema ema suri, isa abiellus kuri naine, kes elu armastanud ainult raha ja oma tütart, ja selle peamine eesmärk oli anda nad abielluda nii kiiresti kui võimalik.