Results for reconstructing shampoo translation from English to Hungarian

shampoo
sampon

shampoo and soap
samponok és szappanok

shampoo and face products
sampon és arcápolási termékek

rsm database is reconstructing the data file.\\r\\n
az rsm-adatbázis újraépíti az adatfájlt.\\r\\n

this would mean reconstructing past events on the basis of hypothetical elements.
ez múltbeli események rekonstruálását jelentené feltételezett elemek alapján.

shampoo, shower products and liquid soaps: 25 mg/g ac
sampon, tusolószerek és folyékony szappanok: 25 mg/g ha-tartalom

shampoo, shower products and liquid soaps: 20000 l/g ac
sampon, tusolószerek és folyékony szappanok: 20000 l/g ha-tartalom

all this also requires greater contributions by the european union to supporting and reconstructing afghanistan.
mindez szintén azt igényli, hogy az európai unió járuljon hozzá nagyobb mértékben afganisztán támogatásához és újjáépítéséhez.

neither copy of the rsm database is consistent: reconstructing using the main datafile.\\r\\n
az rsm-adatbázis egyik példánya sem konzisztens: helyreállítás a fő adatfájl használatával.\\r\\n

desktop database for volume "%1" could not be loaded. reconstructing the database.\\r\\n
a kötet ("%1") asztaladatbázisa nem tölthető be. az adatbázis ismételt létrehozása.\\r\\n

certain medicines to treat fungal infections (e.g. ketoconazole (except shampoo), itraconazole).
gombás fertőzésekre alkalmazott bizonyos gyógyszerek (pl. ketokonazol, kivéve a sampont, itrakonazol).

shampoos
samponok