Results for authenticated translation from English to Estonian

authenticated
autentimine

not authenticated
autentimata

authenticated access
autentimisega juurdepääs

click when authenticated
klõpsa autentimise järel

authenticated by …, the secretary
kinnitan …, sekretär

volume of coins authenticated.
kui suur on autenditud müntide hulk?

password authenticated connection establishment
salasõnal põhinev autentimis- ja võtmevahetusprotokoll

some packages could not be authenticated
mõnda paketti ei saanud autentida

customs declarations shall be authenticated.
tollideklaratsioonid peavad olema autenditud.

euro banknotes that are not clearly authenticated
euro pangatähed, mille ehtsus ei ole kindel

the participant can be authenticated with certainty;
osaleja saab kindlustandvalt autentida;

not yet authenticated for use of google calendar.
pole veel autenditud google calendari kasutamiseks. @ info: status

the economic operator can be authenticated with certainty;
ettevõtja saab kindlustandvalt autentida;

warning: the following packages cannot be authenticated!
hoiatus: järgnevaid pakette ei õnnestunud autentida.

only authenticated copies of a test report may be submitted.
esitada võib ainult katsearuande kinnitatud koopiaid.

4.5 need for authenticated, representative civil society organisations
4.5 vajadus kodanikuühiskonna kinnitatud esinduslike organisatsioonide järele

if necessary, authenticated translations of such documents shall be attached.
vajadusel lisatakse neile dokumentide kinnitatud tõlked.

the exit summary declaration shall be authenticated by the person making it.
väljumise ülddeklaratsiooni kinnitab selle koostanud isik.

the entry summary declaration shall be authenticated by the person making it.
sisenemise ülddeklaratsiooni kinnitab selle koostanud isik.

an authenticated copy of the register of companies or activities, where appropriate;
vajaduse korral äri- või tegevusregistri kinnitatud väljavõte;