Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azadirachtin extracted from azadirachta indica (neem tree)
asadiraktiin, ekstraheeritud azadirachta indica'st (sirelmeelia)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
melia azadirachta leaf extract is an extract of the leaves of melia azadirachta, meliaceae
melia asadirachta leaf extract on india neemipuu, melia asadirachta, meliaceae, lehtedest saadud ekstrakt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
melia azadirachta extract is an extract of the bark of the neem tree, melia azadirachta, meliaceae
melia asadirachta extract on india neemipuu, melia asadirachta, meliaceae, koorest saadud ekstrakt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
description: margosa extract from the kernels of azadirachta indica extracted with water and further processed with organic solvents
kirjeldus: azadirachta indica seemnetest veega ekstraheeritud ja orgaaniliste lahustite abil täiendavalt töödeldud neemipuuekstrakt
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the evaluation concerned margosa extract from the kernels of azadirachta indica extracted with water and further processed with organic solvents.
hindamine hõlmas azadirachta indica seemnetest veega ekstraheeritud ja orgaaniliste lahustite abil täiendavalt töödeldud neemipuuekstrakti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the table headed "i. substances of crop or animal origin" the provisions concerning the inclusion of "azadirachtin extracted from azadirachta indica (neem tree)" are replaced by the following:
tabelis "i. taimse või loomse päritoluga ained" asendatakse kannet "asadiraktiin, ekstraheeritud azadirachta indica'st (sirelmeelia)" käsitlevad sätted järgmisega: