Results for biologically translation from English to Estonian

biologically
bioloogia

biologically sensitive area
bioloogiliselt tundlik piirkond

biologically active substances
bioloogilise toimega ained

conditions in the biologically sensitive area
tingimused bioloogiliselt tundlikes piirkondades

b ices vii (except biologically sensitive area)
b ices vii (välja arvatud bioloogiliselt tundlik piirkond)

five are based on geographically and biologically coherentzones.
neist viis põhineb geograafiliselt ja bioloogiliseltsidusatel piirkondadel.

five are based on geographically and biologically coherent zones.
nende otsuste keskmes on vajadus suunata laeva püügitegevust, et maksimeerida püügitulemus ja minimeerida kulusid.

• choose products that are biologically degradable or can be reused.
• valige tooted, mis on bioloogiliselt lagundatavad või mida saab taaskasutada.

excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive.
Ülemäärasel raputamisel võib pegfilgrastim kuhjuda, mis muudab selle bioloogiliselt inaktiivseks.

excessive shaking may aggregate pegfilgrastim, rendering it biologically inactive. od
Ülemäärasel raputamisel võib pegfilgrastim kuhjuda, mis muudab selle bioloogiliselt inaktiivseks. m

the union shall continue to give additional protection to existing biologically sensitive areas.
liit jätkab täiendava kaitse pakkumist olemasolevatele bioloogiliselt tundlikele aladele.

prostaglandins and prostaglandin analogues are biologically active materials that may be absorbed through the skin.
prostaglandiinid ja prostaglandiini analoogid on bioloogiliselt aktiivsed ained, mis võivad imenduda läbi naha.

the commission may be empowered in a multiannual plan to establish such biologically sensitive protected areas.
komisjonil võib olla õigus rajada mitmeaastase kava raames selliseid bioloogiliselt tundlikke kaitstavaid alasid.

a standard battery of test for genotoxicity did not reveal any biologically relevant genotoxic effects for febuxostat.
standardsed genotoksilisuse analüüsid ei näidanud febuksostaadi bioloogiliselt asjakohast genotoksilist toimet.

controlled expression of genes coding for biologically active proteins in prokaryotes and eukaryotes including transformed mammalian cells,
prokarüootides ja eukarüootides, sealhulgas muudetud imetajarakkudes sisalduvate bioloogiliselt aktiivvalgugeenide eraldamine,

there were no biologically relevant haematology differences or serum chemistry differences after the 14-day period.
14-päevase perioodi järgselt ei olnud bioloogiliselt olulisi hematoloogilisi erinevusi või seerumi biokeemilisi erinevusi.

radiographic, biomechanical, and histological evaluation of the induced bone indicates that it functions biologically and biomechanically as native bone.
indutseeritud luukoe röntgenoloogiline, biomehhaaniline ja histoloogiline uurimine on näidanud, et see luukude funktsioneerib bioloogiliselt ja biomehhaaniliselt samal viisil kui natiivne luukude.

the committee [4] noted that carbendazim is the biologically active substance common to these three substances.
komitee [4] märkis, et karbendasiim on kõnealuse kolme aine ühine bioloogiline toimeaine.

j biologically sensitive area defined in article 6(1) of regulation (ec) no 1954/2003
j määruse (eÜ) nr 1954/2003 artikli 6 lõikes 1 määratletud bioloogiliselt tundlik piirkond

clinical chemistry evaluations revealed biologically relevant significant increases in the mean bun and alkaline phosphatase values in females after the 28-day treatment.
kliinilise keemia hinnangud näitasid oluliselt märkimisväärset keskmise vere uurea lämmastiku kontsentratsiooni ja aluselise fosfataasi aktiivsuse suurenemist emastel rottidel 28- päevase ravi järgselt.