Results for checkout translation from English to Estonian

checkout
maksmine

checkout...
tee väljavõte...

cvs checkout
cvs - väljavõtte tegemine

checkout-only
checkout- only

checkout error
väljavõtte viga

checkout complete.
väljavõte tehtud.

error on checkout
viga väljavõttel

checkout from repository...
hoidla väljavõte... comment

external checkout complete.
väliste elementide väljavõte tehtud.

checkout from subversion repository
väljavõte subversioni hoidlast

checkout to the selected branch
kuni branch

number of self-checkout terminals
makseterminalide arv

checkout a module from the repository
mooduli väljavõtte tegemine hoidlast

show checkout events - shows checkouts
näita väljavõtete tegemisi - näitab väljavõtteid

checkout all files and folders recursively.
kõigi failide ja kataloogide väljavõte rekursiivselt.

number of self-checkout terminals (scots)
makseterminalide arv

a screenshot of & cervisia; 's checkout dialog
cervisia; väljavõtte tegemise dialoog

checkout out files from an existing repository into this folder.
olemasoleva hoidla failide väljavõte sellesse kataloogi. name

branch, to checkout from a branch instead of / trunk.
branch teeb väljavõtte harust, mitte aga tüvest (trunk).

feeling very pleased with himself, tom took the box to the checkout.
Äkitselt kostab poe teisest otsast kära.