Results for chelators translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

combined use with other iron chelators

Estonian

samaaegne kasutamine teiste rauda kelaativate ainetega

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dose adjustments when used with other iron chelators

Estonian

annuse kohandamine kasutamisel koos teiste rauda kelaativate ainetega

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it must not be used in combination with other iron chelators.

Estonian

ravimit ei tohi kasutada koos teiste rauda kelaativate ainetega.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it should not be used in combination with other iron chelators.

Estonian

ravimit ei tohi kasutada koos teiste rauda kelaativate ainetega.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the safety of deferasirox in combination with other iron chelators has not been established.

Estonian

deferasiroksi ohutust kasutatuna koos teiste rauda kelaativate ainetega ei ole uuritud.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the chelators edta (ethylenedinitrilotetraacetic acid or ethylenediaminetetraacetic acid) and dtpa diethylenetriaminopentaacetic acid).

Estonian

edta kelaatorid (etüleendinitrilo-tetraäädikhape või etüleendiamiin-tetraäädikhape) ja dtpa (dietüleentriamiin-pentaäädikhape).

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

medicines called iron chelators are used to remove the excess iron and reduce the risk of it causing organ damage.

Estonian

rauda kelaativateks aineteks nimetatud ravimeid kasutatakse liigse raua eemaldamiseks ja organkahjustuse riski vähendamiseks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

concurrent use of iron chelators is not recommended in patients whose serum ferritin falls below 500 µg/l due to the risk of excessive iron removal.

Estonian

rauda kelaativaid aineid ei soovitata kasutada samaaegselt patsientidel, kelle vereseerumi ferritiini tase on vähem kui 500 µg/l, kuna sellega võib kaasneda liigne raua eemaldamine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they showed no significant overall effect on copper balance although mild interaction of zinc with chelators (penicillamine and trientine) could be detected with decreased faecal but increased urinary copper excretion as compared with zinc alone.

Estonian

neis ei ilmnenud olulist üldist mõju vasebilansile, kuigi võis täheldada tsingi kerget koostoimet kelaativate ainetega (penitsillamiin ja trientiin), sest vaske eritus roojaga vähem, kuid uriiniga rohkem kui ainult tsingi kasutamisel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

chelator

Estonian

kelaativ aine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,744,383,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK