Results for cloudiness translation from English to Estonian

increasing cloudiness
tugevnev pilvisusweather forecast

do not use vials exhibiting foreign particles, cloudiness or discoloration.
Ärge kasutage võõrosakesi sisaldavaid, hägusa või värvunud lahusega viaale.

after this time, any remaining cloudiness will not affect efficacy of the product.
pärast seda jäänud võimalik hägusus ravimi efektiivsust ei kahjusta.

remove the light cloudiness which remains by adding 1 gramme of hydrated aluminia.
eemaldage kerge järelejääv häguses, lisades 1 grammi hüdraatunud alumiiniumoksiidi.

the product must not be administered if any cloudiness, lumps or particulate matter are visible.
ravimit ei tohi manustada, kui süstevesi on nähtavalt hägune ja seal esineb tükke või sadet.

after this time, any remaining cloudiness will not affect efficacy of the veterinary medicinal product.
pärast selle aja möödumist ei mõjuta võimalik hägusus enam veterinaarravimi efektiivsust.

after this time, any remaining cloudiness will not affect the efficacy of the veterinary medicinal product.
pärast seda jäänud võimalik hägusus ravimi efektiivsust ei kahjusta.

do not use this medicine if you notice discolouration, cloudiness or particles, it should be a clear, colourless to slightly yellowish liquid.
Ärge kasutage seda ravimit, kui märkate värvimuutust, hägusust või tahkeid osakesi; ravim peab olema selge värvitu või kergelt kollakas vedelik.

cloudiness of the eye surface (transient corneal opacity) yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice).
ilma välispinna ähmastumine (sarvkesta mööduv tuhmumine) naha või silmavalgete kollaseks värvumine (kollasus).

silodyx may cause complications during a cataract surgery (eye surgery because of cloudiness of the lens, see section “warnings and precautions”).
silodyx võib põhjustada tüsistusi katarakti operatsiooni ajal (silmaoperatsioon läätsede hägususe eemaldamiseks, vt lõiku „hoiatused ja ettevaatusabinõud”).

if you are undergoing eye surgery because of cloudiness of the lens (cataract surgery), it is important that you immediately inform your eye specialist that you are using or have previously used silodyx.
kui te olete minemas silmaoperatsioonile seoses läätsede hägususega (katarakti operatsioon), peate viivitamatult teavitama silmaarsti sellest, et kasutate või olete eelnevalt kasutanud silodyx’i.

during an operation on the eye for cloudiness of the lens (cataract), the pupil (the black circle in the middle of your eye) may not increase in size as needed.
silmaläätse hägususe (kae e katarakti) operatsiooni ajal võib juhtuda, et pupill (must ketas silma keskel) ei pruugi laieneda nii palju kui tarvis.