Ask Google

Results for colonisation translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

Colonisation

Estonian

Kolonisatsioon

Last Update: 2014-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

root colonisation,

Estonian

juure kolonisatsioon;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

capacity for colonisation;

Estonian

koloniseerimisvõime;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

expected capacity for colonisation,

Estonian

eeldatav koloniseerimisvõime,

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Infectiveness, dispersal and colonisation ability

Estonian

Nakkavus, levimine ja koloniseerimisvõime

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

Infectiveness, dispersal and colonisation ability

Estonian

Nakkavus, levimine ja koloniseerumisvõime

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

I am sorry I cannot say anything on colonisation.

Estonian

Vabandan, et ma ei saa öelda midagi asumaade kohta.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Fear characterised the conquest, and indignation characterised colonisation.

Estonian

Hirm iseloomustas vallutust ja viha koloniseerimist.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Russian colonisation was accompanied by fierce exploitation of the local population.

Estonian

Handi põdrakarjad olid neenetsi karjadega võrreldes väikesed.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ability to persist and multiply in a host (indicative of colonisation or infectivity),

Estonian

võime peremeesorganismis säilida ja paljuneda (kolonisatsioonile või nakkavusele viitav),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ability to persist and multiply in a host (indicative of colonisation or infectivity),

Estonian

võimet peremeesorganismis säilida ja paljuneda (kolonisatsioonile või nakkavusele viitav),

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1868 – beginning of the colonisation of the Kola Peninsula with resident settlers, mostly Russians.

Estonian

1868 - paiksete elanikega, peam. venelastega, hakatakse asustama Koola poolsaart.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

This colonisation of population constitutes a lethal threat to the Christian and humanist values of our civilisation.

Estonian

See koloniseerimine on surmahoop meie tsivilisatsiooni kristlikele ja humanistlikele väärtustele.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Colonisation of the surface of the nasal mucosa by Pasteurella multocida is most often promoted by Bordetella bronchiseptica.

Estonian

Pasteurella multocida koloniseerumisega nina limaskesta pinnal kaasneb sageli Bordetella bronchiseptica nakkus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

Colonisation of the surface of the nasal mucosa by Pasteurella multocida is most often promoted by Bordetella bronchiseptica.

Estonian

Pasteurella multocida koloniseerumisega nina limaskestapinnal kaasneb sageli Bordetella bronchiseptica nakkus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

The most significant abuse of that right is the relentless and deliberate colonisation of the West Bank and East Jerusalem by Israel.

Estonian

Kõige suurem nimetatud õiguse rikkumine on Jordani Läänekalda ja Ida-Jeruusalemma armutu ja ettekavatsetud koloniseerimine Iisraeli poolt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The Moroccan authorities must also be told to end the repression and colonisation of the occupied territories of the Western Sahara.

Estonian

Maroko ametivõimudele tuleb öelda, et repressioonid ja Lääne-Sahara okupeeritud alade koloniseerimine peavad lõppema.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Colonisation is still continuing. Each year the states that rule our countries take one more piece of the land that is ours.

Estonian

Ajaloo Instituudiga kahasse korraldatud konverents kujunes huvitavaks ja saamidele nii tähtsaks, et sellest anti pidevalt infot saami raadio uudistesse ning tehti üks otseülekannegi.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

This policy that is bringing us nearly two million additional immigrants every year is in fact turning into a colonisation of Europe.

Estonian

Poliitika, mis toob meile igal aastal juurde ligikaudu kaks miljonit sisserändajat, muutub tegelikult Euroopa koloniseerimiseks.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The antibacterial intestinal antibodies prevent the bacteria from attaching to the intestinal wall thereby impeding colonisation of V. cholerae O1.

Estonian

Soolestiku antibakteriaalsed antikehad takistavad bakterite kinnitumist sooleseinale, takistades sellega V. cholerae O1 koloonia moodustumist.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK