From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data provider
andmepakkuja
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
increasing competition on data provider level.
konkurentsi tihenemine andmepakkujate vahel.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a local identifier, assigned by the data provider.
lokaalne identifikaator, mille on omistanud andmete tarnija.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the species is regarded as rare in the speciesdistributionunit by the data provider.
andmepakkuja peab liiki üksuses „speciesdistributionunit” haruldaseks.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the species is regarded as common in the speciesdistributionunit by the data provider.
andmepakkuja peab liiki üksuses „speciesdistributionunit” levinuks.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
number of businesses acting as data provider in different member states;
eri liikmesriikides andmepakkujana tegutsevate ettevõtjate arv;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the competent national authority shall notify that decision to the data provider.
riigi pädev asutus teatab otsuse andmepakkujale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unique identifier of the soil profile given by the data provider of the data set.
mulla profiili kordumatu identifikaator, mille on esitanud andmekogu andmepakkuja.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
category of supplementary regulation provided in a specific nomenclature of supplementary regulations provided by the data provider.
täiendava regulatsiooni kategooria, mis on esitatud konkreetses andmepakkuja esitatud täiendava regulatsiooni nomenklatuuris.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
range is based on either hilucs or on a specific land use classification system defined by the data provider.
vahemik põhineb kas süsteemil hilucs või konkreetsel andmepakkuja määratletud maakasutuse klassifitseerimissüsteemil.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
reference to a category of supplementary regulation provided in a specific nomenclature of supplementary regulations provided by the data provider.
viide täiendava regulatsiooni kategooriale, mis on esitatud konkreetses andmepakkuja esitatud täiendava regulatsiooni nomenklatuuris.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
‘data provider’ means the entity that is sending the data to the central information transparency platform;
„andmeesitaja” üksus, mis saadab andmed teabe läbipaistvuse kesksele platvormile;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to the above 565.000€, a data flow from every data provider to the database should be established.
lisaks eespool nimetatud 565 000 eurole tuleb luua andmevool kõigi andmeesitajate andmete andmebaasi edastamiseks.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error loading data providers.
andmepakkujate laadimisel tekkis viga.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
percentage of domestic, cross-border (within eu) and worldwide business activities at data provider level;
omamaiste, piiriüleste (eli sees) ja ülemaailmsete äritoimingute suhtarvud andmepakkujate tasemel;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
details and criteria for the selection of data providers;
andmetega varustajate valiku üksikasjad ja kriteeriumid;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
information from other third parties, including data providers.
kolmandatelt isikutelt, sealhulgas andmete esitajatelt, saadud teave.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the csdb draws on various institutional sources and commercial data providers.
csdb saab andmeid mitmetelt institutsioonidelt ja ettevõtlust puudutavate andmete esitajatelt.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
the allowed values for this code list comprise any values defined by data providers.
selle koodiloendi lubatud väärtused hõlmavad andmepakkujate määratletud mis tahes väärtusi.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the data providers or the ncbs may perform revisions based on recalculations or on estimates.
andmeesitajad või rkpd võivad teha ümberarvestustest või prognoosidest tulenevaid parandusi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: