Results for detach translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

detach

Estonian

rakendusefaile kustutama

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& detach

Estonian

& haagi lahti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

detach tab

Estonian

& haagi kaart lahti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

& detach view

Estonian

haagi vaade lahti@ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

detach current tab

Estonian

haagi aktiivne kaart lahti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

detach the connector,

Estonian

eemaldatakse ühenduslüli,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

5.8.detach the distillation receiver d.

Estonian

vastuvõtukolb d võetakse seadme küljest.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

detach a tabbed chat into a separate window.

Estonian

haagib vestlusekaardi lahti ja paigutab eraldi aknasse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

detach this card and keep it with you at all times.

Estonian

eemaldage see kaart pakendist ja kandke seda endaga kogu aeg kaasas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it can also be fully raised and is easy to detach.

Estonian

samuti saab rulli soovi korral täiesti üles tõsta või masinalt hoopis eemaldada.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

change in the color of your nails, which may detach

Estonian

küünte värvuse muutus, küüned võivad irduda

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

detach enclosed alert card, it contains important safety information

Estonian

eemaldage pakendist infokaart, mis sisaldab tähtsat ohutusalast teavet

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

detach the condenser and cool the flask to approximately ambient temperature.

Estonian

eemaldada püstjahuti ja jahutada kolb ligikaudu toatemperatuurini.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

allow them to cool, detach the residues with a brush and weigh them.

Estonian

lastakse jahtuda, jäägid eraldatakse pintsli abil ja kaalutakse.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should detach, complete, read the card carefully and carry it with you.

Estonian

kaart tuleks eemaldada, täita, seda tuleks lugeda tähelepanelikult ja kanda endaga kaasas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

detach the syringe from the vial adapter by gently pulling and turning the vial counterclockwise.

Estonian

eemaldage süstel viaaliadapterist, tõmmates seda õrnalt ning pöörates viaali vastupäeva.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

through the use of magnets and friction allows the handle to detach at the appropriate time.

Estonian

läbi kasutada magneteid ja hõõrdumine võimaldab käepide lahti sobival ajal.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

never try to alter the numbers on the counter or detach the counter from the metal can.

Estonian

Ärge kunagi proovige muuta annuselugeja näitu või annuselugejat metallmahuti küljest eemaldada.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

detach the filled syringe from the vial adapter by turning counter clockwise and discard the empty vial.

Estonian

eemaldage täidetud süstal vastupäeva keerates viaaliadapteri küljest ja hävitage tühi viaal.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

detach the syringe from the vial adapter by gently pulling and turning the syringe counter- clockwise.

Estonian

eemaldage süstal viaaliadapterist süstalt õrnalt vastupäeva tõmmates ja pöörates.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,904,101,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK