Results for disciplinary action translation from English to Estonian

use school disaffection disciplinary action
nt klassitunnistus nt oskuste hindamine rt hindamistulemus

any contract can be terminated as a result of disciplinary action.
iga lepingu võib lõpetada distsiplinaarmenetluse korras.

disciplinary action is not being taken because they held up posters and banners.
sanktsioon ei järgne selle eest, et nad hoidsid üleval plakateid ja loosungeid.

the judicial ethics and discipline commission decides on disciplinary action against judges.
korruptsioonisüütegude suhtes aegumispiiranguid ei kohaldata.

where applicable, disciplinary action shall be exercised by the national authority concerned.
asjaomased siseriiklikud ametiasutused võtavad vajaduse korral distsiplinaarmeetmeid.

for seconded staff, disciplinary action shall be exercised by the national or eu authority concerned.
lähetatud isikkoosseisu suhtes võtavad distsiplinaarmeetmeid asjaomased siseriiklikud või eli asutused.

for seconded personnel, disciplinary action shall be exercised by the national or union authority concerned.
lähetuses olevate töötajate suhtes võtavad distsiplinaarmeetmeid asjaomased siseriiklikud või liidu ametiasutused.

for seconded staff, disciplinary action shall be exercised by the national authorities or eu institution concerned.
lähetatud isikkoosseisu suhtes võtab distsiplinaarmeetmeid asjaomane siseriiklik asutus või eli institutsioon.

for seconded staff, disciplinary action shall be exercised by the national authorities or union institution concerned.
lähetatud isikkoosseisu suhtes võtab distsiplinaarmeetmeid asjaomane siseriiklik asutus või liidu institutsioon.

in the case of seconded staff, any disciplinary action shall be taken by the national or european authority concerned.
lähetuses olevate isikkoosseisu liikmete suhtes võtavad distsiplinaarmeetmeid asjaomased siseriiklikud või euroopa ametiasutused.

administrators of advance funds shall be liable to disciplinary action and, where appropriate, to payment of compensation:
avansikontode haldajad kannavad distsiplinaarvastutust ja peavad vajaduse korral hüvitama kahju, kui:

in the case of seconded staff, disciplinary action shall be exercised by the national authorities or eu institution concerned.
lähetatud isikkoosseisu suhtes võtavad distsiplinaarmeetmeid asjaomased siseriiklikud või eli asutused.

without prejudice to any disciplinary action, accounting officers may at any time be suspended temporarily or definitively from their duties by the commission.
ilma et see piiraks distsiplinaarmeetmete võtmist, võib komisjon igal ajal ajutiselt või lõplikult peatada peaarvepidajate ametivolitused.

however, there is still room for improvement in the areas of recruitment, grading, disciplinary action and the prevention of bullying and harassment.
parandusi tuleks siiski veel teha värbamise, palgaastmete määramise, distsiplinaarmeetmete ning ka kiusamise ja ahistamise ennetamise osas.

administrators of advance funds shall render themselves liable to disciplinary action and, where appropriate, to payment of compensation in the following cases:
avansikontode haldaja kannab distsiplinaarvastutust ja peab vajaduse korral hüvitama kahju, kui:

the report should include information on recommendations issued, follow-up on the recommendations, disciplinary actions taken and penalties imposed.
aruandes tuleks esitada teave antud soovituste ja nende täitmise kontrollimise ning võetud distsiplinaarmeetmete ja määratud karistuste kohta.