From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diuron
diuroon
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 17
Quality:
diuron (iso);
diuroon (iso);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
that list includes diuron.
diuroon kuulub nimetatud loetelusse.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diuron (cas no 330-54-1)
diuroon (casi nr 330-54-1)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
misuse of diuron in small packages should be prevented.
tuleks vältida väikepakendites diurooni väärkasutamist.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
authorisations for plant protection products containing diuron are withdrawn by 13 december 2007;
diurooni sisaldavate taimekaitsevahendite load tühistatakse 13. detsembriks 2007;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diuron should therefore not be included in annex i to directive 91/414/eec.
seepärast ei tuleks diurooni kanda direktiivi 91/414/emÜ i lisasse.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diuron shall not be included as active substance in annex i to directive 91/414/eec.
diurooni ei kanta toimeainena direktiivi 91/414/emÜ i lisasse.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for clodinafop, clomazone, diuron, ethalfluralin, metconazole, prosulfocarb and tepraloxydim mrls are set in part a of annex iii to that regulation.
klodinafopi, klomasooni, diurooni, etaalfluraliini, metkonasooli, prosulfokarbi ja tepraloksüdiimi jääkide piirnormid on sätestatud kõnealuse määruse iii lisa a osas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
measures should be taken to ensure that existing authorisations for plant protection products containing diuron are withdrawn within a prescribed period and are not renewed and that no new authorisations for such products are granted.
tuleks võtta meetmeid tagamaks, et diurooni sisaldavate taimekaitsevahendite kehtivad load tühistatakse ettenähtud ajavahemiku jooksul, et neid ei pikendata ning et selliste toodete jaoks uusi lubasid ei anta.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the draft review report was reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health, and finalised on 11 july 2008 in the format of the commission review report for diuron.
liikmesriigid ja komisjon vaatasid aruande projekti läbi toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees ning see vormistati 11. juulil 2008 komisjoni läbivaatamisaruandena diurooni kohta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
concerning the non-inclusion of diuron in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance
diurooni nõukogu direktiivi 91/414/emÜ i lisasse kandmata jätmise ja kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühistamise kohta
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on diuron, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 11 july 2008 shall be taken into account.
vi lisas sätestatud ühtsete põhimõtete rakendamisel võetakse arvesse toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees 11. juulil 2008 diurooni kohta lõplikult vormistatud läbivaatamisaruande järeldusi ning eelkõige selle aruande i ja ii lisa.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
any period of grace for disposal, storage, placing on the market and use of existing stocks of plant protection products containing diuron allowed by member states, should be limited to a period no longer than 12 months to allow existing stocks to be used in no more than one further growing season.
liikmesriigi antud ajapikendusi diurooni sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimiseks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks tuleks piirata kaheteistkümne kuuga, et võimaldada olemasolevate varude ärakasutamine järgneva kasvuperioodi jooksul.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for diuron the effects on human health and the environment have been assessed in accordance with the provisions laid down in regulations (ec) no 451/2000 and (ec) no 703/2001 for a range of uses proposed by the notifiers.
diurooni toimet inimeste tervisele ja keskkonnale on teavitajate kavandatud kasutusviiside puhul hinnatud vastavalt määruse (eÜ) nr 451/2000 ja määruse (eÜ) nr 703/2001 sätetele.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: