Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dressmaking pins (maximum length 20 mm)
nööpnõelad (pikkusega mitte üle 20 mm)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(cb) dressmaking pins (maximum length 20 mm)
(fb) nööpnõelad (pikkusega mitte üle 20 mm)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the death of her father seems to have made caroline realise that she had to take some control of her own life and she took lessons in dressmaking and studied to qualify as a governess.
surma tema isa on ilmselt tehtud caroline aru, et ta võtaks teatud kontroll oma elu ja ta võttis tunde dressmaking ja uuritud et kvalifitseeruda kotiopettajatar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
then insert a small dressmaking pin (4.3.12) transversally into the textile sleeve of each length of cord 5 to 6 mm from the end and apply adhesive around the outside of the lengths of cord in a band 2 cm wide adjacent to the pin.
seejärel torgatakse iga detoneernööri tekstiilkesta põiki 5-6 mm kaugusele otsast väike nööpnõel (4.3.12) ja nööpnõela kõrvale ümber detoneernööri mähitakse 2 cm laiune kleepriba.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: