Results for enumerated translation from English to Estonian

enumerated list
nummerdatud nimekiristyle name

enumerated in the specifications for aoc genève.
mida on kirjeldatud aoc genève’i eeskirjades.

the tests enumerated in the judgment are cumulative.
kohtuotsuses loetletud tingimused on kumulatiivsed.

subject to the exceptions enumerated in article 4:
kui artiklis 4 loetletud eranditest ei tulene teisiti,

the eesc has enumerated some other building-stones.
euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee on loetlenud veel mõned vundamendikivid.

mr garriga polledo has enumerated several major challenges.
härra garriga polledo luges üles mitu suuremat ülesannet.

attributes of an enumerated type may only take values from this list,
andmetüüp, mille eksemplarid moodustavad nimega tekstiliste väärtuste kindlaksmääratud loetelu; loendi tüüpi atribuutidel saavad olla üksnes selle loetelu väärtused; 8.

that list includes the substances enumerated in the annex to this decision.
nimetatud loetelu sisaldab käesoleva otsuse lisas loetletud toimeaineid.

if security is furnished in several forms, these should be enumerated.
kui tagatis esitatakse mitmes eri vormis, tuleb need nummerdada.

to be more accurate, cayley discovered these but they were enumerated by salmon.
et olla täpsem, cayley avastati neid aga nad olid loendab lõhe.

the operations enumerated in paragraph 1 may, where necessary, be supplemented by:
vajaduse korral võib lõikes 1 loetletud toimingutele lisaks:

all the implications enumerated in the previous paragraph are to be eventually qualified as follows:
kõik eelmises punktis loetletud aspektid liigitatakse lõpuks järgmiselt.

successive secondary crops shall be enumerated in accordance with the groupings listed in annex i.
järelkultuurid nummerdatakse vastavalt i lisas loetletud rühmadele.

the waste materials which are specifically enumerated in this list, shall remain classified as at present.
käesolevas nimistus eraldi loetletud jäätmematerjalid liigitatakse praeguse nimistu kohaselt.

implement strictly the enumerated lists of values and range of values defined for each attribute in the data set,
rakendavad rangelt iga andmekogumi atribuudi puhul määratletud väärtuste numberloendit ja vahemikku;

in most cases, vehicles are accepted unless they miss essential components enumerated in legislation or contain additional waste.
enamikul juhtudel võetakse sõidukid vastu, välja arvatud juhul, kui neil puuduvad õigusaktide kohased sõiduki olulised osad või kui nad sisaldavad lisajäätmeid.

all the factual elements enumerated above are indicative factors in the overall assessment to be made and may not therefore be considered in isolation.
kõik eespool loetletud kriteeriumid on tegurid, mida tuleb arvesse võtta üldhinnangu koostamisel, seega ei saa neid käsitleda eraldiseisvatena.

the netherlands should also verify the compensation for closure costs and, in so doing, address the issues enumerated in annex ii.
madalmaad peavad kontrollima ka sulgemiskulude hüvitamist, milleks soovitatakse kasutada ii lisas loetletud punkte.

temporary agents or private sector staff employed solely for the purpose of executing the tasks enumerated in points 2 to 4 above.
ajutised töötajad või erasektori töötajad, kes on tööle võetud ainult punktides 2–4 nimetatud ülesannete täitmiseks.

subject to the applicable provisions of this regulation, the equipment, devices, methods and conditions enumerated in annex 1 are not covered by this regulation.
vastavalt käesoleva eeskirja kohaldatavatele sätetele ei hõlma käesolev eeskiri 1. lisas loetletud seadmeid, seadiseid, meetodeid ja tingimusi.