Results for get a fair deal translation from English to Estonian

a fair deal for britain
Õiglane lahendus suurbritannia jaoks

a fair amount
(vabatahtlik teave)

a fair deal includes fairer prices.
Õiglased tingimused tähendavad ka õiglasemaid hindu.

not a fair question.
pole aus mäng.

that is a fair point.
see mõte on asjakohane.

a fair presentation requires:
Õiglane esitus nõuab järgmist:

right to a fair trial
õigus õiglasele kohtulikule arutamisele

that is not a fair procedure.
et see ei ole aus toimimisviis.

a fair income to farmers;
tagada põllumajandustootjatele õiglane sissetulek;

the right to a fair hearing
Õigus õiglasele kohtupidamisele

it is virtually impossible for the poor to get a fair hearing.
vaestel on praktiliselt võimatu saada õiglast kohut.

a fair and efficient common eu procedure
Õiglane ja thus hine eli menetlus

ensuring both farmers (37%) and consumers (35%) get a fair deal in the market
tagada, et nii talunikke (37%) kui ka tarbijaid (35%) koheldaks turul õiglaselt;

the right to… - a fair trial!
Õigus ... õiglasele kohtumõistmisele

we need a fair eu single telecoms market.
vajame õiglast eli ühtset telekommunikatsiooniturgu.

serviceshealth and consumersbenefiting from a fair marketsocial rights
teenusedtervise ja tarbijakÜsimusedkasu Õiglasest turustsotsiaalsed Õigusedharidus ja kultuurkodanikukaitsereisijate Õigused ja transport

building a fair and sustainable common asylum policy
Õiglase ja jtkusuutliku varjupaigapoliitika vljattamine

being european also means a fair playing field.
olla eurooplane thendab vrdseid vimalusi.

it proposes a strategy to reduce trade barriers, to open global markets and to get a fair deal for european businesses.
selles pakutakse välja strateegia kaubanduspiirangute vähendamiseks, ülemaailmse turu avamiseks ning euroopa ettevõtjate õiglaseks kohtlemiseks.

in these circumstances, producers need to be sure they can get a fair price from the market.
selles olukorras peavad tootjad olema kindlad, et saavad turul küsida õiglast hinda.