Results for goodwill translation from English to Estonian

goodwill
firmaväärtus

goodwill amortisation
hankekulude kompensatsioon

exceptional goodwill amortisation
hankekulude erakorraline kompensatsioon

goodwill arising on acquisition
omandamisel tekkiv firmaväärtus

remove internally generated goodwill
Äriühingu siseselt loodud firmaväärtuse eemaldamine

cash-generating units and goodwill
raha teenivad Üksused ja firmavÄÄrtus

negative goodwill arising on acquisition
omandamisel tekkiv negatiivne firmaväärtus

reversal of an impairment loss for goodwill
firmaväärtuse langusest tekkinud kahjumi tühistamine

amortisation of that goodwill is not permitted.
selle firmaväärtuse amortiseerimine ei ole lubatud;

allocating goodwill to cash-generating units
firmaväärtuse jaotamine raha teenivatele üksustele

then, any impairment loss that exists for goodwill.
seejärel firmaväärtuse langusest tekkinud kahjumi.

the useful life of goodwill is always finite.
firmaväärtuse kasulik eluiga on alati piiratud.

any additional goodwill recognised during the period;
perioodi jooksul kajastatud täiendav firmaväärtus;

for goodwill, the financial statements should disclose:
firmaväärtuse kohta tuleb finantsaruannetes avalikustada:

such a transaction or event does not give rise to goodwill.
sellise tehingu või sündmuse tagajärjel ei teki firmaväärtust.

any additional negative goodwill recognised during the period;
perioodi jooksul kajastatud täiendav negatiivne firmaväärtus;

amortises the goodwill over the best estimate of its useful life;
amortiseerib firmaväärtust, lähtudes parimast hinnangust selle kasuliku eluea kohta;

internally generated goodwill should not be recognised as an asset.
sisemiselt loodud firmaväärtust ei tohi varana kajastada.

goodwill, to the extent that it was acquired for valuable consideration.
maineväärtus, kuivõrd see on omandatud tasu eest.

goodwill should be amortised on a systematic basis over its useful life.
firmaväärtust amortiseeritakse süstemaatiliselt kogu selle kasuliku eluea jooksul.