Results for haemagglutinin translation from English to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

haemagglutinin

Estonian

hemaglutiniin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

haemagglutinin subtype

Estonian

hemaglutiniini alltüüp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

7.5 micrograms haemagglutinin

Estonian

7, 5 mikrogrammi hemaglutiniini

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

pt and filamentous haemagglutinin:

Estonian

pt ja filamentoosne hemaglutiniin:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

* propagated in eggs ** haemagglutinin ***

Estonian

15 mikrogrammi **

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

3.75 micrograms haemagglutinin/dose

Estonian

3,75 mikrogrammi hemaglutiniini/annuses

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

purified pertussis filamentous haemagglutinin.......................................

Estonian

puhastatud läkaköha filamentoosset hemaglutiniini...............................

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

filamentous haemagglutinin (fha) 20 micrograms

Estonian

filamentoosne hemaglutiniin 20 mikrogrammi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

25 micrograms purified pertussis filamentous haemagglutinin ......................

Estonian

25 mikrogrammi puhastatud läkaköha filamentoosne hemaglutiniin ................

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

per 0.5 ml dose * propagated in eggs ** haemagglutinin ***

Estonian

0, 45 milligrammi al3+

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

filamentous haemagglutinin 25 micrograms poliovirus (inactivated) 3

Estonian

filamentoosne hemaglutiniin 25 mikrogrammi polioviirus (inaktiveeritud)3

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

active substances purified haemagglutinin subunits from equine influenza viruses:

Estonian

puhastatud hemaglutiniini alaühik hobuse gripiviirusest:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a/vietnam/1194/2004 (h5n1) 7.5 micrograms haemagglutinin

Estonian

a/vietnam/1194/2004 (h5n1) 7,5 mikrogrammi hemaglutiniini

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* propagated in fertilised hens’ eggs from healthy chicken flocks ** haemagglutinin

Estonian

* saadud viljastatud, tervetelt kanade munadelt ** hemaglutiniin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

active substances tetanus toxoid and purified haemagglutinin subunits from equine influenza viruses:

Estonian

teetanuse toksoid ja puhastatud hemaglutiniini alaühik hobuse gripiviirusest:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the participants received two injections of the vaccine containing one of four different doses of haemagglutinin.

Estonian

osalejad said kaks vaktsiini süstet, mis sisaldasid hemaglutiniini neljast eri annusest ühte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

* propagated in vero cells (continuous cell line of ** expressed in micrograms haemagglutinin.

Estonian

* kultiveeritud vero rakukultuuril (imetajatelt pärinev pidev rakuliin) ** väljendatult mikrogrammides hemaglutiniini kohta

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the active ingredients of the vaccine are purified viral proteins (called haemagglutinin and neuraminidase).

Estonian

vaktsiini toimeaineteks on puhastatud viirusvalgud (nimetatakse hemaglutiniiniks ja neuraminidaasiks).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

influenza virus surface antigens (haemagglutinin and neuraminidase)*, inactivated, of the following strains:

Estonian

gripiviiruse pinnaantigeenid (hemaglutiniin ja neuraminidaas)*, inaktiveeritud, sisaldavad järgmisi tüvesid:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the virus used for the vaccine carries the h7 (haemagglutinin 7) and n1 (neuramidase 1) antigens.

Estonian

vaktsiinis kasutatav viirus kannab h7 (hemaglutiniin-7) ja n1 (neuramidaas-1) antigeeni.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,569,794 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK