From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duly noted.
arvesse võetud.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it noted:
2005.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infrigement noted
tuvastatud rikkumine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the chmp noted:
inimravimite komitee märkis järgmist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
it noted that the
4 ) kohta tõi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that must be noted.
seda tuleb tunnistada.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
also to be noted:
palutakse arvestada ka järgmist:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infringements noted [14]
märgatud rikkumised [14]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
your comment is noted.
teie märkus on teadmiseks võetud.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
cvmp noted that equibactin vet.
veterinaarravimite komitee märkis, et equibactin vet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
having noted the quality of the report, i supported it with my vote.
toetasin seda kvaliteetset raportit oma häälega.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
having noted no opposition, the president declared the amendment adopted unanimously.
president märkis, et kuna ükski liige ei ole muudatusettepaneku vastu, loeb ta selle ühehäälselt vastuvõetuks.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no significant weaknesses were noted.
olulisi puudusi ei täheldatud.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
possible schedule problems were noted
ajakava
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dogh-handling properties are noted.
taigna käitlemisomadused märgitakse üles.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
7. customize : capability is noted .
7. kohanda: võime märkida.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
no clinically significant interactions were noted.
mingeid kliinilise tähtsusega koostoimeid ei tuvastatud.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
undesirable effects noted with risperidone formulations
risperidooni ravimvormidega täheldatud kõrvaltoimed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the owner also noted pain-related observations.
ka koerte omanikud märkisid üles valuga seotud nähte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment continued whilst clinical benefit was noted.
ravi jätkati, sest täheldati kliinilist tulemust.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: