Results for heating capacity translation from English to Estonian

heating capacity (kw)
soojendusvõimsus (kw)

heating
kütmine

induction heating
induktsioonkuumutamine

geothermal heating,
maasoojusküte,

heating systems;
kõik

(heating systems)
(küttesüsteemid)

for example a heating pad of 2 000 w capacity is suitable.
sobib näiteks küttepadi võimsusega 2 000 w.

declared capacity for heating
esitatud võimsus soojendamise korral

cycling interval capacity for heating
tsükli võimsus soojendamise korral

rated capacity for cooling and heating in kw:
nimivõimsus jahutamisel ja kütmisel [kw]

rated capacity for cooling and heating mode in kw:
nimivõimsus [kw] jahutamis- ja kütmisseisundi puhul

the declared capacity and an indication of the back up heating capacity assumed for the calculation of scop at reference design conditions.
deklareeritud küttevõimsus ja varukütteseadme võimsus, mida on eeldatud scopi arvutamisel projekteerimise võrdlustingimuste jaoks.

the product group shall cover only electrically driven, gas driven or gas absorption heat pumps with a maximum heating capacity of 100 kw.
tooterühm hõlmab ainult elektri või gaasiga töötavaid soojuspumpasid või gaasiga töötavaid absorbtsioon-soojuspumpasid, mille maksimaalne soojendusvõimsus on 100 kw.

if applicable, the effects of any degradation of energy efficiency caused by cycling, depending on the type of control of the heating capacity.
vastavalt vajadusele tsüklilisest tööst tingitud energiatõhususe vähenemist sõltuvalt soojendamise võimsuse reguleerimisest.

v. rated capacity for heating in kw, rounded up to one decimal;
v. nimivõimsus kütmisel [kw], ümardatuna ühe kümnendkohani.

declared capacity for heating for part load at indoor temperature 20 °c and outdoor temperature tj
esitatud soojusvõimsus sisetemperatuurile 20 °c ja välistemperatuurile tj vastava võimsustarbe korral

in such situations, the installed capacity reflects the cooling demand rather than the supplied heating.
sel juhul vastab paigaldatud võimsus pigem jahutamisvajadusele, mitte toodetud soojusele.

currently, the countries with relatively high shares of chp capacity have a relatively high share of district heating.
praegusel ajal on suhteliselt suure koostootmise osakaaluga liikmesriikides suhteliselt suur kaugkütte osatähtsus.

‘cycling interval capacity for heating’ (pcych) means the integrated heating capacity over the cycling test interval for heating, expressed in kw;
„tsükli võimsus soojendamise korral” (pcych) koguvõimsus [kw] üle kogu soojendamise katsetsükli;

(1) storage capacity (total and working gas) compared to heating season demand
(1) salvestamisvõimsust (kogumahutavus ja turuvalmis gaasikoguse mahutavus) võrreldes kütmishooaja nõudlusega;