Results for it is proposed to translation from English to Estonian

it is proposed to:
tehakse ettepanek:

accordingly, it is proposed to:
seepärast tehakse järgmised ettepanekud.

it is proposed to use a regulation.
on ettepanek kasutada määrust.

it is proposed to simplify the system.
ettepanek tahab seda süsteemi lihtsustada.

it is proposed to use the following code:
sellele pakutakse kasutamiseks järgmist koodi:

5.2.1 it is proposed:
5.2.1 tehakse järgmine ettepanek.

it is proposed to keep this provision unchanged.
tehakse ettepanek seda sätet mitte muuta.

it is proposed to monitor carefully its implementation.
nende põhimõtete rakendamist soovitatakse hoolikalt jälgida.

number of undertakings that it is proposed to scrutinise
kontrollitavate ettevõtjate arv

it is proposed to keep the same activity and title 19 06
tehakse ettepanek rahastada tegevusala ka edaspidi peatükist 19 06 ja jätta pealkiri samaks.

it is proposed to convert this option into a general rule.
ettepanek on muuta see valikuvõimalus üldiselt kehtivaks korraks.

3.3 a new isa² programme11 is proposed to:
3.3 ettepanek uue isa² programmi kohta11 tehakse selleks, et:

a regulation is proposed to implement option 2.
valikuvõimaluse 2 rakendamiseks pakutakse välja määrus.

in view of this it is proposed to reduce the limit to 8%.
seda silmas pidades tehti ettepanek vähendada piirväärtust 8%-ni.

it is proposed to amend the regulation to provide for such checks.
tehakse ettepanek muuta määrust, et näha ette sellised kontrollimised.

- it is proposed to add the following indication in section 4.1:
- punktile 4. 1 on kavas lisada järgmine näidustus:

it is proposed to improve the handling of cross-border situations.
ettepaneku eesmärk on parandada piiriüleste olukordade menetlemist.

riluzole is proposed to act by inhibiting glutamate processes.
rilusooli arvatav toimemehhanism on glutamaadi vabanemise inhibeerimine.

the tariffs which it is proposed to apply for each category of business;
tariifid, mida kavatsetakse kohaldada iga kindlustusliigi suhtes;

following on from existing eesc work, it is proposed to continue the momentum by:
jätkates emsk tehtud tööd, tehakse ettepanek jätkata järgmiselt: