Results for master of the ship translation from English to Estonian

master of the vessel
laeva kapten

declaration by the master of the ship
laeva kapteni deklaratsioon

name of the ship
laeva nimi

particulars of the ship
laeva andmed

the ship
laev

name of the ship inspected
kontrollitud laeva nimi

(name of the master of the vessel)
(laeva kapteni nimi)

the name of the master of the vessel,
laeva kapteni nime,

master of receiving vessel
vastuvõtva laeva kapten

1 the layout of the ship;.
.1 laeva üldplaan;

monitoring the security of the ship
laeva turvalisuse järelevalve

the name of the master of the fishing vessel;
laeva kapteni nimi,

identification of the ship recycling facility
laevalammutuskoha andmed

the ship itself;
laeva ennast;

1 the master or the ship security officer on behalf of the ship(s);
.1 kapten või laeva turvaülem laeva(de) nimel;

acceleration of the ships
raketi kiirendus

at all times the master of a ship has the ultimate responsibility for the safety and security of the ship.
laeva kapten vastutab igal ajal lõplikult laeva ohutuse ja turvalisuse eest.

suitable information concerning the use of cross-flooding fittings shall be supplied to the master of the ship.
laeva kaptenile esitatakse sobiv teave läbivoolu armatuuri kasutamise kohta.

give official notice to the master of the ship to put an end to the threat to the environment or maritime safety;
teha laeva kaptenile ametlik märkus lõpetada meresõiduohutuse või keskkonna ohustamine;

specify the circumstances in which the master of the ship may move the ship from a specified place for reasons of safety or prevention of pollution.
täpsustada olukorda, millest tulenevalt laeva kapten võib laeva täpsustatud asukohast ohutuskaalutlustel või reostuse vältimiseks ära viia.