Results for memang dia itu translation from Indonesian to Danish

penyamun-penyamun yang disalibkan dengan dia itu pun malah menghina dia juga seperti itu
og på samme måde hånede også røverne ham, som vare korsfæstede med ham.

anak itu dibawa kepada ibunya, lalu ibunya memangku dia. pada sore harinya anak itu meninggal
han tog, ham og har ham hjem til hans moder, og han sad på hendes skød til middag; så døde han.

lagipula dia itu memang adik saya. kami satu ayah, tetapi berlainan ibu, dan kemudian kami kawin
desuden er hun virkelig min søster, min faders datter, kun ikke min moders; men hun blev min hustru.

sebelumnya, saya tidak tahu siapa dia itu. padahal saya datang membaptis dengan air supaya bangsa israel mengenal dia.
og jeg kendte ham ikke; men for at han skulde åbenbares for israel, derfor er jeg kommen og døber med vand."

peraturan itu berlaku juga untuk siapa saja yang berbuat dosa dengan tidak sengaja, baik dia itu orang israel atau orang asing yang menetap di antara mereka
for den indfødte hos israelitterne og den fremmede, der bor iblandt dem, for eder alle gælder en og samme lov; når nogen synder af vanvare.

dialah yang ditugaskan untuk membantu dan membela aku pada tahun pertama pemerintahan darius orang media itu
der står som hjælp og støtte for mig. dog vil jeg nu kundgøre dig, hvad der står skrevet i sandhedens bog;

ada yang berkata, "memang dia." tetapi ada pula yang berkata, "bukan, ia hanya mirip orang itu." tetapi orang itu sendiri berkata, "sayalah dia.
nogle sagde: "det er ham;" men andre sagde: "nej, han ligner ham." han selv sagde: "det er mig."

dia itu roh allah yang akan menyatakan kebenaran tentang allah. dunia tak dapat menerima dia, karena tidak melihat atau mengenal-nya. tetapi kalian mengenal dia, karena ia tinggal bersama kalian dan akan bersatu dengan kalian
den sandhedens Ånd, som verden ikke kan modtage, thi den ser den ikke og kender den ikke; men i kende den, thi den bliver hos eder og skal være i eder.

filipus bertemu dengan natanael dan berkata kepadanya, "kami sudah menemukan orang yang disebut oleh musa dalam buku hukum allah, dan yang diwartakan oleh nabi-nabi. dia itu yesus dari nazaret, anak yusuf.
filip finder nathanael og siger til ham: "vi have fundet ham, hvem moses i loven og ligeså profeterne have skrevet om, jesus, josefs søn, fra nazareth."