Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
propyl 4-methoxycinnamate
propüül-4-metoksütsinnamaat
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
cyclohexyl 4-methoxycinnamate;
tsükloheksüül-4-metoksütsinnamaat.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
whereas, on the basis of the latest scientific and technical research, octyl methoxycinnamate may be used as an uv filter in cosmetic products;
kõige uuemate teadus- ja tehnikauuringute alusel võib oktüülmetoksütsinnamaati kasutada uv-filtrina kosmeetikatoodetes;
whereas, on the basis of the latest scientific research and data, ethoxylated ethyl-4-aminobenzoate, isopentyl-4-methoxycinnamate, 2,4,6-trianilino-(p-carbo-2'-ethylhexyl-1'oxy)-1,3,5-triazine and 2-ethylhexyl salicylate may be used as uv filters in cosmetic products subject to the requirements of the directive;
kõige uuemate teadus- ja tehnikauuringute tulemuste põhjal võib etoksüülitud etüül-4-aminobensoaati (peg-25 paba), isopentüül-4-metoksütsinnamaati, 2,4,6-trianiliin-(p-karbo-2'-etüülheksüül-1'-oksü)-1,3,5-triasiini ja 2-etüülheksüülsalitsülaati (oktüülsalitsülaat) kosmeetikatoodetes uv-filtrina kasutada, kui direktiivi nõuded on täidetud;