Results for norske translation from English to Estonian

det norske veritas (dnv)
det norske veritas (dnv)

name dnv det norske veritas italia
nimi: dnv det norske veritas italia

den norske stats husbank (norwegian state housing bank)
den norske stats husbank (norra riiklik eluasemelaenupank),

norway processed cheese jarlsberg riddero. kavli norske meierierbergen oslo
norra sulatatud juust jarlsberg ridder o. kavli norske meierier bergen oslo

the certificate will be issued by 'norske meierier' (norwegian dairies).
sertifikaadi väljastab "norske meierier" (norra meiereid).

the certificates of membership of the “norske arkitekters landsforbund” (nal) if the persons concerned have received their training in a state to which this directive applies
„norske arkitekters landsforbund” (nal) liikme tunnistus, kui kõnealune isik on omandanud oma ettevalmistuse riigis, mille suhtes käesolevat direktiivi kohaldatakse

these draft measures were based on a risk assessment report dated 14 june 2012 as commissioned by the authority from det norske veritas (dnv) (event no 640432).
meetmete eelnõu põhineb 14. juuni 2012. aasta riskihinnangu aruandel, mille järelevalveamet tellis klassifikatsiooniühingult det norske veritas (dnv) (toimingu nr 640432).

in 2001, aberdeen property investors norway as bought norske liv eiendom, another real estate company on the norwegian market, and today the company manages the real estate portfolios of i.a. nsb, nordea liv and api eiendomsfond.
aastal aberdeen property investors norway as ostis norske liv eiendomi, teise norra turul tegutseva kinnisvaraettevõtja, ning täna haldab äriühing muuhulgas nsb, nordea livi ja api eiendomsfondi kinnisvaraportfelle.