From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please find below a basic guidance.
järgnevalt on esitatud olulisemad nõuded.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
please find enclosed the draft programme of the event as well as a registration form.
käesolevaga saadame teile ürituse päevakorra projekti ja registreerumisvormi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached my new openpgp certificate.
palun vaata minu kaasatud uut openpgp sertifikaati. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please find enclosed information on a third party for which information was already submitted that needs to be amended.
edastan teile lisas teabe kolmanda isiku kohta, kelle kohta varem esitatud teavet on vaja muuta.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
key pair creation failed. please find details about the failure below.
võtmepaari loomine nurjus. palun tutvu üksikasjadega allpool@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
there are also some restrictions and special packing instructions, please find out more.
kehtivad mõned piirangud ja spetsiaalsed pakkimisjuhised, saage lisateavet.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please find attached the european health insurance card with number ….. as requested in section 7
lisatud on euroopa ravikindlustuskaart number … vastavalt 7. lahtris nõutule.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
your new key pair was created successfully. please find details on the result and some suggested next steps below.
sinu uus võtmepaar on edukalt loodud. allpool näeb üksikasju ja mõningaid soovitusi edasiseks. @ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
then we call a good number, if not then is bad. please find the greatest good number and the smallest bad number.
seejärel me kutsume head number, kui mitte, siis on halb. palun leida suurimat head arvu ja väikseima bad number.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'please find attached the text of the agreement on customs cooperation between the european community and the kingdom of norway.
"saadame teile euroopa Ühenduse ja norra kuningriigi vahelise tollikoostöö lepingu teksti.
in this respect, please find enclosed a proposal for a council regulation amending regulation (ec) no 247/2006 and all necessary documents for the initiation of the respective procedure.
sellega seoses on käesolevale seletuskirjale lisatud nõukogu määruse eelnõu, millega muudetakse määrust (eÜ) nr 247/2006, ning kõik vastava menetluse algatamiseks vajalikud dokumendid.
please find enclosed information on a third party which is in one of the situations referred to in article 93(1) point (e) of the financial regulation and whose conduct has been detrimental to the communities’ financial interest.
edastan teile lisas teabe kolmanda isiku kohta, kes on ühes finantsmääruse artikli 93 lõike 1 punktis e nimetatud olukordadest ja kelle tegevus on kahjustanud ühenduste finantshuve.
“dear j., as we agreed last july, please find enclosed a proposed “agreement” in order to account for the contribution to project life’ 96 env/e/512 of forestry owners, both in terms of time and resources.
2 konkursikomisjon ei käsitlenud oma vastuses kaebuse esitaja väidet, et viimase vastuseid testi b) 5., 8., 11., 13., ja 25. küsimusele võis osalejatele antud tekstist samuti välja lugeda;
