Results for precipitator translation from English to Estonian

electrostatic precipitator
elektrifilter

wet electrostatic precipitator
märgelektrifilter

advanced electrostatic precipitator
täiustatud elektrifilter

i. an electrostatic precipitator
i. elektrifilter

an electrostatic precipitator or a bag filter.
elektrifiltri või kottfiltri kasutamine

filtration system: electrostatic precipitator or bag filter
filtrisüsteem: elektrifilter või kottfilter

applying a filtration system (bag filter or electrostatic precipitator)
filtrisüsteemi kasutamine (kottfilter või elektrifilter)

use of a fabric filter or an electrostatic precipitator in combination with coke injection.
riiefiltri või elektrostaatilise sadesti kasutamine koos koksi lisamisega.

dry dedusting (e.g. electrostatic precipitator) for new and existing plants
i. tolmu kuivärastus (nt elektrifilter) uute ja olemasolevate seadmete korral,

special regard should be given to the age and the performance of the existing electrostatic precipitator.
erilist tähelepanu tuleks pöörata olemasoleva elektrifiltri vanusele ja töönäitajatele.

for existing plants requirements such as space for a downstream installation to the electrostatic precipitator can be relevant.
olemasolevate seadmete korral võivad oluliseks osutuda näiteks sellised asjaolud nagu näiteks elektrifiltri järele paigaldamiseks vajaliku vaba ruumi olemasolu.

bat is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by applying an electrostatic precipitator or a bag filter system
pvt on sulatusahju heitgaasidest pärineva tolmuheite vähendamine elektrifiltri või kottfiltrisüsteemi abil.

bat is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by means of an electrostatic precipitator or a bag filter system.
pvt on sulatusahju heitgaasidest pärineva tolmuheite vähendamine elektrifiltri või kottfiltrisüsteemi abil.

bag filters used in sinter plants are usually applied downstream of an existing electrostatic precipitator or cyclone but can also be operated as a standalone device.
paagutusseadmetes kasutatakse kottfiltreid tavaliselt olemasoleva elektrifiltri või tsükloni järel, kuid neid võidakse käitada ka iseseisva seadmena.

the alkaline reagent reacts with the gaseous species to form a solid which has to be removed by filtration (bag filter or electrostatic precipitator)
aluseline reaktiiv reageerib gaasiliste ühenditega ja moodustub tahke aine, mis kõrvaldatakse filtritega (kott- või elektrifilter)

bat is to reduce dust emissions from the waste gases of the melting furnace by applying a flue-gas cleaning system such as an electrostatic precipitator or a bag filter.
pvt on sulatusahju heitgaaside tolmuheite vähendamine suitsugaasi puhastussüsteemi, näiteks elektrifiltri või kottfiltri abil

a description of filtration systems (i.e. electrostatic precipitator, bag filter) is given in section 1.10.1.
filtrisüsteemide (st elektrifilter, kottfilter) kirjeldus on esitatud punktis 1.10.1.

dust abatement systems (bag filter and electrostatic precipitator) can reduce both dust and metal emissions since the emissions to air of metals from glass melting processes are largely contained in particulate form.
tolmuärastussüsteemid (kottfilter ja elektrifilter) võivad vähendada nii tolmu- kui ka metalliheidet, kuna klaasisulatusprotsessides paiskuvad metallid enamasti õhku tahkete osakeste kujul.

bat for burden preparation (mixing, blending) and conveying is to minimise dust emissions and, where relevant, extraction with subsequent dedusting by means of an electrostatic precipitator or bag filter.
täidise ettevalmistamise (segamise) ja etteveo puhul on pvt tolmuheite vähendamine ning vajaduse korral väljatõmbamine koos järgneva tolmuärastusega elektrifiltri või kottfiltri abil.

conventional dust precipitators for the reduction of particle-bound pcdd/f;
tavalised tolmusadestusfiltrid osakestega seotud pcdd/fi vähendamiseks;