Results for pyrotechnical translation from English to Estonian

pyrotechnical pretensioner
pürotehnilised eelpingutid

pyrotechnical articles,
pürotehniliste ainete suhtes,

waste explosives and pyrotechnical products
lõhkeaine- ja pürotehniliste toodete jäätmed

the proposed directive would create a single market for pyrotechnical articles.
direktiiviga, mille kohta ettepanek on tehtud, loodaks pürotehniliste toodete ühtne turg.

the neutralisation processes currently used are staining, chemical destruction and pyrotechnical destruction.
praegu kasutatakse neutraliseerimiseks määrimist, keemilist hävitamist ja pürotehnilist hävitamist.

the pyrotechnical expertise, including assessment may be completed in one afternoon on all three days.
pürotehnilised ekspertiisi sh eksami saab valmis üks pärastlõunal kõik kolm päeva.

the committee believes that for automotive pyrotechnical devices, the commission should be prepared to accept some form of type approval.
komitee arvates peaks komisjon autotööstuses kasutatavate pürotehniliste toodete puhul olema valmis aktsepteerima ühte liiki heakskiitmisvormi.

whereas, pyrotechnical articles require appropriate measures to ensure the protection of consumers and the safety of the public;
pürotehniliste ainete puhul on vajalikud asjakohased meetmed, mille abil tagataks tarbijate kaitse ja ohutus üldsuse jaoks;

the directive will set out essential safety requirements for pyrotechnical articles with member state competent authorities assessing the compliance of these articles against the requirements.
direktiivis sätestatakse pürotehniliste toodete põhiohutusnõuded, millele vastavust hakkavad hindama liikmesriikide pädevad asutused.

this chapter shall not apply to explosives intended for use, in accordance with national law, by the armed forces or the police, to pyrotechnical articles and to ammunition.
käesolevat peatükki ei kohaldata lõhkematerjalide suhtes, mis on mõeldud siseriiklike õigusaktide kohaseks kasutamiseks relvajõududes või politseis, ega ka pürotehniliste ainete ja laskemoona suhtes.

these provisions, being liable to cause barriers to trade within the community should be harmonised in order to guarantee the free movement of pyrotechnical articles within the internal market whilst ensuring a high level of protection of human health and safety of consumers.
kuna need õigusnormid võivad ühenduses tekitada kaubandustõkkeid, tuleb need ühtlustada, et kindlustada pürotehniliste toodete vaba liikumine siseturul ning tagada samal ajal inimeste tervise kaitse ja tarbijate ohutuse kõrge tase.

pyrotechnical powder in the form of granulate of cylindrical shape, composed of strontium nitrate or copper nitrate in the solution of nitroguanidine, binder and additives, used as a component of airbag inflators [1]
pürotehniline pulber silinderja kujuga graanulitena, koosneb strontsiumnitraadist või vasknitraadist nitroguanidiini, sideainete ja lisaainete lahuses, kasutatakse turvapadja inflaatori koostisosana [1]

1.2.9 automotive pyrotechnical devices should be covered by a un/ece regulation under the 1958 agreement (wp 29 in geneva) rather than in a standard.
1.2.9 autotööstuses kasutatavad pürotehnilised tooted peaksid olema hõlmatud mitte standardiga, vaid Üro euroopa majanduskomisjoni (un/ece) määrusega 1958. aasta kokkuleppe raames (wg 29, genf).