Results for questionable translation from English to Estonian

this methodology is questionable.
selline metoodika on küsitav.

3.10 questionable funding levels
3.10 küsitav toetuse maht

the independence of the new body is questionable.
uue ameti sõltumatus on küsitav.

3.3.1 questionable scale and focus.
3.3.1 piisav ulatus ja rõhuasetus on küsitavad.

that last statement, however, is highly questionable.
viimane avaldus on aga väga kaheldav.

questionable eligibility of staff costs in agricultural project
põllumajandusprojekti personalikuludeküsitav abikõlblikkus

yet the feasibility of licensing moral rights is questionable.
samas on isiklike õiguste litsentseerimise võimalikkus küsitav.

all these material conditions are naturally questionable as indicators.
loomulikult on kõik need elemendid materiaalsete tingimuste näitajana vaieldavad.

although kps did require collateral, its value remains questionable.
tõsi küll, kps nõudis tagatist, kuid selle väärtus on endiselt küsitav.

the continued relevance of many of the existing exemptions is questionable.
paljude olemasolevate maksuvabastuste vajalikkus on küsitav.

therefore, the representativity of the results of this study is questionable.
seda arvestades tuleb kõnealuse uurimuse järeldusi pidada küsitavaks.

5.2 however, the efficiency of the mppc as a tool is questionable.
5.2 ent levinuima hinnakategooria kui vahendi tõhusus on küsitav.

though these remedies are generally harmless, they are of questionable value.
kuigi need kaitsevahendid on üldjuhul kahjutud, nad on küsitava väärtusega.

however, the extent to which this can be used in practice remains questionable.
nende meetodite praktikas rakendamise ulatus jääb siiski küsitavaks.

results may remain equivocal or questionable regardless of the number of experiments performed.
tulemused jäävad ebaselgeks või küsitavaks tehtud katsete arvust sõltumata.

in my opinion, it is impossible to derive a clear message without questionable interpretation.
lõppkokkuvõttes ei võimalda need edastada selget sõnumit, vaid parimal juhul vaieldavat tõlgendust.

it is important to follow the instructions for use exactly, otherwise the result may be questionable.
oluline on kasutusjuhiseid täpselt järgida, vastasel juhul võivad tulemused olla küsitavad.

these equivocal or questionable responses may occur regardless of the number of times the experiment is repeated.
tulemused võivad jääda ebaselgeks või küsitavaks, olenemata sellest, kui palju katset korratakse.

in particular, it is questionable whether exemptions contribute to what the commission is really trying to achieve.
eelkõige on küsitav, kas erandid aitavad kaasa sellele, mida komisjon tegelikult saavutada üritab.

for a customer domiciled in another state, this is difficult and questionable in terms of cost/benefit.
klientide jaoks, kelle alaline asukoht on mõnes muus riigis, on see tehtud kulutuse ja saadava tulu seisukohalt keeruline ja küsitav.