Results for rainfall translation from English to Estonian

rainfall
vihm

rainfall recorders
vihmaveemeerikud

rainfall: 589 millimetres/year
sademete hulk: 589 mm aastas

climatic conditions, rainfall and irrigation;
kliimatingimusi, sademeid ja niisutamist;

climate (including rainfall distribution and wind characteristics)
kliima (sealhulgas sademete jaotumine ja tuulte laad)

rainfall is concentrated in the period from october to march.
kõige sademeterohkem aeg on oktoobrist märtsini.

the rainfall of an entire year fell in the course of one month.
terve aasta sademed langesid ühe kuu jooksul.

low rainfall between february and may, exposure to warm and violent winds.
võrdlemisi vähene sademetehulk, kuid sademeid esineb veebruarist maini;

certain regions of sweden have experienced excessively heavy rainfall in july 2003;
teatavates rootsi piirkondades olid 2003. aasta juulis äärmiselt tugevad sademed;

in addition, heavy rainfall and wind can give a high risk of erosion in some regions.
mõnedes piirkondades võivad tugev vihm ja tuul suurendadad erosiooniohtu.

this means that we are having long, hot summers and torrential rainfall events throughout europe.
see tähendab, et kogu euroopas on suved tulevikus pikad ja kuumad ning esinevad paduvihmad.

it is almost entirely an upland area and receives some of the country’s heaviest rainfall.
tegemist on peaaegu eranditult mägismaa piirkonnaga, kus sajab rohkem vihma kui riigi teistes osades.

poland suffered two interconnected waves of flooding in may and june 2010 caused by a period of exceptionally heavy rainfall.
2010. aasta mais ja juunis tabas poolat kaks üksteisega seotud üleujutuste lainet, mille põhjustas erakordselt sademerohke periood.

an average annual rainfall of around 600 mm completes the requirements of the water-loving bean plant.
aasta keskmine sademete hulk, mis on ligikaudu 600 mm, vastab veelembese oataime kasvatamise nõuetele.

the planting zone for walnut trees is mainly in the piedmont of the massif central, an area with hot summers and high rainfall.
pähklipuude istanduste piirkond asub peamiselt keskmassiivis piémontis, millele on iseloomulikud oluliste sademetega soojad suved.

a very rainy and cold autumn and an extremely cold winter with lots of rainfall led to a later development of the leaves than in recent years.
väga vihmane ja külm sügis ja väga külma talve, kus on palju sademeid viinud hiljem arengut lehed kui viimastel aastatel.

extreme weather phenomena (for example, tornadoes, severe storms, heavy rainfall, droughts).
erakordsed ilmastikunähtused (näiteks keeristormid, marutuuled, paduvihmad, põud).

in regions with rising rainfall and rainfall spells, separate collecting systems for sewage and stormwater could be considered to reduce the otherwise increasing need for sewage overflows.
suureneva sademete hulga ja vihmaperioodidega piirkondades võiks kaaluda eraldi reovee ja sadevee kogumissüsteemide kasutamist, et vältida vastasel korral suurenevat vajadust reovee ülevoolusüsteemide järele.

the average temperature of rainfall (around 12 °c) on entering the underground water system is peculiar to the area.
vihmasademete keskmine temperatuur (ligikaudu 12 °c) põhjaveevõrgustikku imbumisel on sellele alale eripärane.

common drought indicators are based on meteorological and hydrological variables such as rainfall, stream flow, soil moisture, reservoir storage, and ground water levels.
põuanäitajad põhinevad tavaliselt meteoroloogilistel ja hüdroloogilistel muutujatel, nt sademed, veevool, mullaniiskus, veehoidlates oleva vee kogus ja põhjaveetase.