Results for revoke translation from English to Estonian

revoke...
tühista...

& revoke
tühistasearch for the entered word in available actions and groups

revoke key...
tühista võti...

revoke this certificate...
tühista see sertifikaat...

unable to revoke ebay authentication token.
kuni.

the principal may revoke such authorisations at any time.
printsipaal võib need volitused igal ajal kehtetuks tunnistada.

the customs authorities shall revoke bti decisions:
toll tunnistab sti-otsused kehtetuks ühel järgmistest juhtudest:

the request of the visa holder to revoke the visa.’;
viisaomaniku taotlus viisa kehtetuks tunnistamiseks.”

member states may revoke the acceptance of a variety:
liikmesriigid võivad sordi heakskiidu tühistada:

in such case the member state shall revoke or adapt them.
sellisel juhul tühistab liikmesriik kõnealused meetmed või kohandab neid.

in such a case, the member state shall revoke the exemption.
sel juhul tühistab liikmesriik asjaomase erandi.

the commission may revoke any consent given by them under subsection 1.
komisjon võib tühistada iga tema poolt lõike 1 kohaselt antud loa.

it may by a qualified majority amend or revoke the decision in question.
ta võib kvalifitseeritud häälteenamusega kõnesolevat otsust muuta või selle tühistada.

the minister may by order revoke or amend an order under this section.
käesoleva jao alusel antud korraldus tunnistatakse kehtetuks või muudetakse ministri määrusega.

it may, by a qualified majority, amend or revoke the measure in question.
ta võib kvalifitseeritud häälteenamusega kõnesolevat meedet muuta või selle tühistada.

the commission may revoke the decision it has taken pursuant to paragraph 2 where:
komisjon võib vastavalt lõikele 2 tehtud otsuse tühistada, kui:

provisionally suspend or revoke registration, depending on the seriousness of the breach of the obligations.
registreerimise ajutine peatamine või tühistamine olenevalt kohustuse rikkumise raskusest.

in all other cases, the commission shall amend or revoke community safeguard and surveillance measures.
kõikidel muudel juhtudel muudab või tühistab ühenduse kaitse- ja järelevalvemeetmeid komisjon.

elect, approve and revoke the chair and vice-chair of the assembly of members;
valib, kinnitab ja kutsub tagasi liikmete kogu eesistuja ja tema asetäitja;

the fma could, however, continue with the examination and, if necessary, revoke its earlier refusal.
seejärel oleks fma saanud konsortsiumi esitatud bb omandamise kava edasi uurida ning hiljem vajadusel esialgse keelava otsuse tühistada.