Results for somewhere translation from English to Estonian

:~_ somewhere _~:
ßáíæÈÊÑÇ ~,

somewhere else
mujal

do it somewhere else.
tee seda kusagil mujal.

i’m expected somewhere.
mind oodatakse.

you were hiding somewhere else.
te olite kuskil peidus.

there is a female somewhere.
kuskil on naisterahvas.

there has been a misunderstanding somewhere.
kuskil on toimunud valestimõistmine.

in a data centre somewhere on the planet.
kusagil maailmas asuvas andmekeskuses.

click somewhere in the bird's-eye view;
klõpsates ülevaates

13 yan is somewhere between his home and the stadium.
13 yan on kusagil kodu ja staadionil.

surprisingly enough, it is always market day somewhere.
Üllatuslikult on alati kuskil turupäev.

in case somewhere on the fairway mooring is not allowed.
kui faarvaatri mingis kohas ei ole sildumine lubatud.

gradually, in fits and starts, we are now getting somewhere.
aegamisi hoogu võttes ja alustades oleme kuhugi jõudmas.

date of first registration of the vehicle somewhere in the world.
date of first registration of the vehicle somewhere in the world

&keep report file for sending later or copying to somewhere else
&hoia raportifail alles, et see saata hiljem või kopeerida mujale

this result is somewhere in between the results of the previous changeovers.
see tulemus on varasemate eurole üleminekute tulemuste vahepeal.

in case somewhere a smaller maximum draught for passing vessels is allowed.
juhul kui läbisõitvate laevade puhul on lubatud maksimaalset süvist vähendatud.

opens an existing tuberling file from the museum or from somewhere else if you wish.
avab olemasoleva kartulimehe faili muuseumist või sinu soovi kohaselt ka kuskilt mujalt.

a half-line by its start point, and another point somewhere on it.
alguspunkti ja veel mingi punktiga määratud poolsirge.

most r & d agreements will lie somewhere in between the two situations described above.
enamik teadus- ja arenduskokkuleppeid jääb siiski kahe eespool kirjeldatud olukorra vahele.