Results for therapeutic use translation from English to Estonian

for therapeutic use only.
maks

for therapeutic uses only.
Üksnes raviks

other therapeutic use of medicinal product
ravimi muu terapeutiline kasutus

this is of no relevance to therapeutic use in man.
see ei oma inimese ravimisel tähtsust.

quadramet is a medicinal product for therapeutic use only.
quadramet on ainult terapeutiliseks kasutamiseks.

for therapeutic uses only. no entry
piirnorme ei nõuta

iatrogenic addiction following therapeutic use of opioids is rare.
opioidide kasutamise järgselt tekkinud iatrogeenne sõltuvus on harv.

however, iatrogenic addiction following therapeutic use of opioids is rare.
siiski on opioidide kasutamise järgselt tekkinud iatrogeenne sõltuvus harv.

primary pharmacodynamic data supporting the rationale for the proposed therapeutic use;
farmakodünaamilised põhiandmed, mis tõendavad kavandatava terapeutilise kasutuse põhjendusi;

for therapeutic use only in accordance with council directive 96/22/eec.
kirje puudub magneesiumhüpofosfit

there were no toxicological findings observed of relevance to human therapeutic use.
toksilisi ilminguid, mis võiksid omada tähendust inimese juures ei täheldatud.

the relevance of this finding for the therapeutic use in patients can not be excluded.
selle leiu tähtsust ravimi kasutamisel patsientidel ei ole võimalik välistada.

the relevance of the hepatocarcinogenic potential of micafungin for the human therapeutic use is not known.
mikafungiini hepatokartsinogeense potentsiaali tähtsus ravimi kasutamisel inimestel ei ole teada.

firstly, the actions relating to the proposed therapeutic use shall be adequately investigated and described.
esiteks uuritakse ja kirjeldatakse piisavalt kavandatava terapeutilise kasutusega seotud toiminguid.

however, iatrogenic addiction following therapeutic use of opioids is rare in the treatment of cancer related pain.
siiski on iatrogeense sõltuvuse teket opioidide terapeutilisel kasutamisel vähivalu ravis täheldatud harva.

patients must be advised to report worsening signs and symptoms of asthma during therapeutic use to their physician.
patsientidele tuleb öelda, et nad teataksid ravimi terapeutilise kasutamise ajal arstile, kui astma nähud või sümptomid süvenevad.

the dosing schedule for the therapeutic use of valsartan in heart failure was based on the val-heft study.
22 valsartaani kasutamise annustamisskeem südamepuudulikkuse korral tugines uuringule val- heft.

concurrent use with other biological therapeutics
samaaegne kasutamine koos teiste bioloogiliste preparaatidega

the product is prepared and put up for therapeutic use as a lubricant and artificial tear in dry-eye and other ocular irritation syndromes.
toode valmistatakse ja esitatakse teraapiliseks kasutamiseks määrdeaine ja tehispisaratena kuivuse ja muu silma ärritusnähtude korral.

in the recourse study, 9.4% of patients in the lonsurf group received g-csf mainly for therapeutic use.
recourse-uuringus, said 9,4% lonsurf- rühma patsientidest g- csg-i, peamiselt ravieesmärgil.