Results for treasures translation from English to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Estonian

Info

English

treasures

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Estonian

Info

English

the box is full of treasures...

Estonian

0.00 the box is full of treasures...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

search for the hidden treasures.

Estonian

search for the hidden treasures.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the spoken treasures of the maasland

Estonian

„jutustused maaslandi varandustest”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom and lila took their treasures home.

Estonian

tom ja lila viivad oma leiud koju.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

working together to highlight archaeological treasures

Estonian

koostöö arheoloogiliste väärtuste esiletoomiseks

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all treasures have to be protected against burglars.

Estonian

igasugust varandust tuleb röövlite eest kaitsta.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

easier repatriation of illegally removed national treasures

Estonian

riigist ebaseaduslikult väljaviidud rahvuslike rikkuste tagasitoomine muutub lihtsamaks

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must not squander mother earth's treasures.

Estonian

emakese maa ressursse ei tohi raisata.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

at the same time, one can find true treasures among them.

Estonian

samas on valikust võimalik leida tõelisi filmielamusi.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or, are the treasures of your lord in their keeping?

Estonian

või on nad kontrollerid?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

until now, it was impossible, these historic treasures to reach.

Estonian

seni oli võimatu, need ajaloolised rikkuse jõuda.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we are losing earth’s countless treasures at an alarming rate.

Estonian

süsteem on välja töötatud selleks, et tugevdada teadmusbaasi ja aidata teha otsuseid bioloogilise mitmekesisuse kohta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the protection of national treasures of artistic, historic or archaelogical value;

Estonian

kunsti-, ajaloolise ja arheoloogilise väärtusega rahvuslike rikkuste kaitseks;

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

for a whole summer, you have nourished and looked after your potted treasures.

Estonian

oled terve suve oma potistatud kullakesi toitnud ja poputanud.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the protection of national treasures possessing artistic, historic or archaeological value; or

Estonian

kunsti-, ajaloolise ja arheoloogilise väärtusega rahvuslike rikkuste kaitse või

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this way, we would avoid damaging the water bases and natural treasures along the danube.

Estonian

nii hoidume doonau veevarusid ja loodusvarasid kahjustamast.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

a possible link for all those `treasures' from di.erenterasis`travelthroughtime'.

Estonian

töörühm võib koostada vajaliku ülevaate koos pildimaterjaliga.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- “i’m glad the coastguards are watching over the treasures of the sea”he said.

Estonian

-„küll on hea, et meil on rannikuvalvurid,“ mõtleb tom.„hea, et nad mere hinnalisi aardeid valvavad...“

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

treasure hotels and resorts

Estonian

treasure hotels and resorts no.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,025,435,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK