Results for trypsin like translation from English to Estonian

trypsin
ei kohaldata

like
nagu

like?
meeldib?

like this.
like this.

like this:
nagu nii:

like product
samasugune toode

like viruses.
näiteks viirused.

influenza-like
gripilaadsed sümptomid

product, like product
toode, samasugune toode

the embryos have been washed with trypsin (2).]
embrüod on pestud trüpsiiniga (2).]

all viruses should give clear plaques when incubated in the presence of trypsin in the overlay.
kõik viirused peaksid tekitama selged laigud, kui inkubeeritakse trüpsiiniga kaetud söötmel.

this vaccine may contain traces of formaldehyde, benzonase, sucrose, trypsin and vero host cell protein, which are used during the manufacturing process.
see vaktsiin võib sisaldada tootmisprotsessis kasutatavate formaldehüüdi, bensonaasi, sahharoosi, trüpsiini ja vero peremeesrakukultuuri proteiini jälgi.

the standard washing procedure shall be modified to include additional washes with the enzyme trypsin, according to the iets manual, when inactivation or removal of certain viruses is required.
standardset pesemismeetodit muudetakse, et lisada ensüümi trüpsiiniga pesemine vastavalt ietsi käsiraamatule, kui on nõutud teatavate viiruste inaktiveerimine või kõrvaldamine;

in addition, it does not display any effect on other serine proteases, such as the digestive enzymes trypsin or chymotrypsin, or on complement activation by the classical or alternative pathways.
samuti ei mõjuta ta teisi seerumi proteaase, nagu näiteks seedeensüümidest trüpsiini või kümotrüpsiini ega komplemendi aktiveerumist klassikalise või teiste teede kaudu.

two-stage hydrolysis process using a trypsin preparation with a heat treatment step (from 3 to 10 minutes at 80 to 100 °c) between the two hydrolysis steps.
kaheetapiline hüdrolüüsiprotsess, kasutades trüpsiinipreparaati koos kuumtöötlusega (3–10 minutit 80–100 °c juures) kahe etapi vahepeal.

history of anaphylactic reactions to the active substance, or to any of the excipients listed in section 6.1, or trace residues (formaldehyde, benzonase, sucrose, trypsin, vero host cell protein).
anafülaktiliste reaktsioonide anamnees toimeaine või lõigus 6.1 toodud mis tahes abiainete või jääkainete (formaldehüüd, bensonaas, sahharoos, trüpsiin, vero peremeesrakukultuuri proteiin) suhtes.