Results for warp translation from English to Estonian

warp
kõverpeegel

warp type:
kõverduse tüüp:

warp drive
varpajam

warp interval:
kõverdumise intervall:

warp pile fabrics
läbilõigatud lõimkarustusega

warp-knit fabric.
kettkoekangas.

expecting a warp type
oodati kõverduse tüüpi

warp pile fabrics, cut
läbilõigatud lõimkarustusega

warp pile fabrics, épinglé (uncut)
läbilõikamata lõimkarustusega (épinglé)

2 warp (yarn which forms the loops)
2 lõimelõng (silmuseid moodustav lõng)

flat knitting machines, stitch-bonding machines and warp knitting machines
lamekudumismasinad, keteldusmasinad ja lõimekudumismasinad

the second one indicates the number of threads per centimetre or per inch respectively of the warp and of the weft.
teine tähistab vastavalt kas lõime- või koeniitide arvu sentimeetri või tolli kohta.

narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive "bolducs"
paelad, mis koosnevad kleepaine abil ühendatud lõimest ilma koelõngata (lauspaelad)

the warp consists of: - a yarn of white colour which forms the loops;
lõime moodustavad: - valge silmuseid moodustav lõng;

a fabric construction in which each yarn of the weft passes alternately over and under successive yarns of the warp and each yarn of the warp passes alternately over and under successive yarns of the weft.
riide struktuur, mille puhul iga koelõng läheb kordamööda järjestikuste lõimelõngade alt ja pealt ja iga lõimelõng kordamööda koelõngade alt ja pealt.

the yarns (warp and weft) of synthetic fibre represent 36 % by weight of the fabric.
sünteeskiust lõng (lõime- ja koelõng) moodustab riide massist 36 %.

narrow woven fabrics; narrow fabrics of warp without weft assembled by adhesive (bolducs); trimmings and the like
paelad; pael, mis koosneb liimühendatud ühesuunalistest koelõngata lõimelõngadest (lauspael); posamendid jms

warp and weft pile fabrics; chenille fabrics (excluding terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton, tufted textile fabrics, narrow fabrics)
lõimest ja koelõngaga riie, šenillriie (välja arvatud froteerätikuriie ja muu puuvillane froteeriie, taftingriie, paelad)