Results for 1841 translation from English to Finnish

1841
1841

article 1841
1841 artikla

ip/09/1841
ip/09/ 1841

dipodomys gray, 1841
dipodomys

peromyscus gloger, 1841
peromyscus

draft opinion: cese 1841/2011
lausuntoluonnos: cese 1841/2011

cese 1841/2011 fin - 2011/0309 cod
cese 1841/2011 fin – 2011/0309 cod

commission regulation (ec) no 1841/2005
komission asetus (ey) n:o 1841/2005,

commission regulation (euratom) no 1841/2004
komission asetus (euratom) n:o 1841/2004,

he was born in 1841 as the son of the city byhora.
hän syntyi vuonna 1841 kuin poika kaupungin byhora.

his research career began in 1841 when he began work on his dissertation.
hänen tutkimus-ura alkoi vuonna 1841, kun hän alkoi työskennellä hänen väitöskirja.

he began his education in 1841, then he was commissioner in the army in 1847.
hän aloitti koulutuksen 1841, hän oli komissaari, armeijan 1847.

since 05/26/2014 ( 2 years ago - 1841 hits)
lähtien 05/26/2014 ( 2 vuotta sitten - 1841 osumaa)

between 1830 and 1841 he lived throughout the year with the hoffmanns, having much time to devote to study.
vuosina 1830 ja 1841 hän asui koko vuoden ajan kanssa hoffmanns, ottaa paljon aikaa omistautua opiskelemaan.

it was after this, in 1841, that lovelace began advanced study in mathematics which was provided by de morgan .
se oli tämän jälkeen, vuonna 1841, että lovelace alkoi opiskeluun matematiikan, jotka on toimitettu de morgan.

although he did not publish any mathematics at this time, he wrote three short papers in 1841 and 1842 which are described in :
vaikka hän ei julkaista kaikki matematiikan tällä hetkellä, hän kirjoitti kolme lyhyttä paperit vuonna 1841 ja 1842, jotka on kuvattu:

... from 1838 to 1841, william appears to have become thoroughly familiar with the phenomena of heat, electricity, and magnetism.
... 1838-1841, william on ilmeisesti tullut perusteellisesti perehtynyt ilmiöiden lämmön, sähkön ja magnetism.

as he worked on his book through the 1830s he avidly collected and by 1841, when his work was published, he had about 1800 manuscripts including many which had previously been thought to be lost.
kuten hän työskenteli hänen kirjojen kautta 1830s hän innokkaasti kerätty ja 1841, kun hänen työnsä oli julkaistu, hän oli noin 1800 käsikirjoitukset, mukaan lukien monet, joka oli aikaisemmin ollut ajatellut, että menetetään.

in this context, see case t-51/96 miwon v council (ecr 2000, p. ii-1841) paragraph 52; case t-340/99 arne mathisen s v council (ecr 2002, p. ii-2905) paragraph 80.
ks. asia t-51/96, miwon v. neuvosto (kok. 2000, s. ii-1841), 52 kohta; asia t-340/99 arne mathisen as v. neuvosto (kok. 2002, s. ii-2905), 80 kohta.