Results for 4438 translation from English to Finnish

however, this system was not in force at the time when the different versions of document sn 4438/01 had been produced.
tämä järjestelmä ei kuitenkaan ollut voimassa silloin, kun asiakirjan sn 4438/01 eri versiot olivat tuotannossa.

it granted full access to the revised versions rev 6 to rev 10 and partial access to versions rev 2 and rev 3 of document sn 4438/01.
se antoi oikeuden tutustua kokonaisuudessaan asiakirjan sn 4438/01 tarkistettuihin versioihin rev 6–rev 10 tai osittain versioihin rev 2 ja rev 3.

following renewed research, the council had discovered that, contrary to initial evidence, more revisions of document sn 4438/01, had been produced and distributed within council's preparatory bodies.
asiaa uudelleen tutkittaessa neuvosto havaitsi, että asiakirjasta sn 4438/01 oli tuotettu ja jaettu neuvoston valmisteluelimissä useampia tarkistettuja versioita kuin mitä aiemmissa tutkimuksissa oli käynyt ilmi.