Results for active desktop translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

active desktop

Finnish

active desktop -työpöytä

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

active desktop borders

Finnish

aktiiviset työpöydän reunat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

desktop

Finnish

työpöytä

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 7
Quality:

English

. desktop

Finnish

. desktoplanguage

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

desktop csf

Finnish

työpöytä csf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

desktop path:

Finnish

työpöydän sijainti:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

desktop & type:

Finnish

työpöydän resoluutio:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

desktop environment

Finnish

työpöytäympäristö

Last Update: 2014-03-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

window & desktop

Finnish

ikkuna ja työpöytä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

removal of the active desktop theme is not allowed.

Finnish

kde: n oletusteeman poistaminen ei ole sallittua.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

minimum desktop active time:

Finnish

työpöydän aktiivisuuden vähimmäisaika:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disable desktop effects, if active

Finnish

poista työpöytätehosteet käytöstä (jos käytössä)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

make the window appear on the desktop that was active when starting the application

Finnish

avaa ikkuna työpöydälle, joka oli käytössä ohjelmaa käynnistettäessä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kfmclient newtab'url '['mimetype'] # same as above but opens a new tab with'url 'in an existing konqueror # window on the current active desktop if possible.

Finnish

kfmclient newtab 'url' ['mimetype'] # sama kuin yllä, mutta avaa uuden välilehden osoitteessa 'url avoimessakonqueror # - ikkunassa samalla työpöydällä, mikäli mahdollista.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& all desktops

Finnish

& kaikki työpöydät

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,537,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK