Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adding value to output
tuotannon arvon lisääminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adding value in tens funding
lisäarvoa ten-rahoitukseen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adding value to financial management
kustannusvaikuttavuus varainhoidossa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adding value at the eu level,
lisäarvon tuottaminen eu:n tasolla
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adding value to fisheries products;
kalataloustuotteiden arvon lisäämiseen;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
glenbarrow farms: adding value by branding
glenbarrow farms: lisäarvoa tuotemerkin avulla
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adding value to agricultural and forestry products
maa- ja metsätaloustuotteiden arvon lisääminen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
resource-intensive transposition without adding value
säädösten saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä vie resursseja tuomatta lisäarvoa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adding value to primary agricultural and forestry production
maa- ja metsätalouden alkutuotannon arvon lisääminen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
adding value to agricultural and forestry products (22 %)
lisäarvon tuomiseen maa- ja metsätaloustuotteille (22 prosenttia).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adding value for the euro area and the eu as a whole
lisäarvoa euroalueelle ja koko eu:lle
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
data 4: operation for adding value to fisheries products.
tieto 4: toimet kalataloustuotteiden arvon lisäämiseksi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 28: adding value to agricultural and forestry products
28 artikla: maa- ja metsätaloustuotteiden arvon lisääminen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
genuine international cooperation adding value to the european system,
todellinen kansainvälinen yhteistyö, jossa annetaan arvoa eurooppalaiselle järjestelmälle
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
example of eu participation not adding value and not achievingits objectives
esimerkkitapaus: eu osallistui, mutta lisÄarvo jÄi saamatta ja tavoitteet saavuttamatta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adding value to local products members must guarantee they will be met.
paikallistuotteiden arvostuksen lisÄÄminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adding value to local products able about the available opportunities under the
luonnonvarojen ja kulttuuritarjonnan hyödyntäminen näiden saadessa yhä enemmän tietoa leader+-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eics adding value having queries answered by the eic network,’ he adds.
euroneuvontakeskuksista lisÄarvoa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here we are contributing to adding value to the product with a label of origin.
tältä osin alkuperämerkintä tuo tuotteelle lisäarvoa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
adding value in areas where the market cannot provide the required funding, and
lisä-arvo, jota se voi tuottaa aloilla, joilla markkinat eivät voi taata tarvittavaa rahoitusta, ja
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: